“Cái này là cái gì?” Grid giật mình khi đến Reidan. Cậu đang đi đến nơi tập trung các thành viên trong hội, sau đó nhìn thấy một lỗ hổng rất lớn trên một bức tường. Một số ngôi nhà cách bức tường 500 mét cũng bị hư hại. Đây không phải là một cảnh tượng tuyệt vời khi xem xét bao nhiêu tài chính của vương quốc đã được sử dụng để củng cố bức tường. Có một cái lỗ gọn gàng trên bức tường dày 30 mét. Đây là kết quả mà Đại Bác Overgeared không thể làm được.

Grid lo lắng và hỏi Chris, “Không phải Reidan đang ở cấp độ tối đa sao? Có phải đế chế đã phát triển một khẩu đại bác mới? ”

“Nó là phần còn lại của sức mạnh ma thuật do Công tước Diworth say rượu bắn ra.”

“Một công tước! Anh ta đã hành quân theo hướng này ?! ”

“Chưa, chưa. Trại hoàng gia cách đó khoảng 11 km. Diworth sử dụng sức mạnh ma thuật của mình từ đó ”.

“ … Hả? ”

Chris khẳng định rằng sức mạnh ma thuật của Diworth đã khiến khái niệm khoảng cách trở nên vô nghĩa. Grid thấy lạ, nhưng cậu biết không có gì là cường điệu trong lời nói của Chris. Đó là bởi vì mồ hôi trên khuôn mặt của Chris khiến Grid nhớ đến sức mạnh của Bảy Công tước mà cậu đã tự mình trải nghiệm.

‘Mình không thể tự mình đánh bại Rigal yếu nhất.’

Kỹ năng của Bảy Công tước khác phải mạnh ngoài sức tưởng tượng. Grid cau mày và định nói, nhưng …

“Tôi-tôi sẽ sửa nó nhanh chóng.” Ba người đàn ông trung niên sau đó lao vào bức tường bị hư hỏng, lấy các dụng cụ nặng. Những người khác không quan tâm nhiều đến họ. Họ là những đồng nghiệp kỹ thuật của Overgeared 2.

“Chờ một chút,” Grid gọi họ. “Nhà xây dựng Delleon xếp thứ 15, Shell xếp thứ 29 và Delont xếp thứ 42”.

“…?”

“Anh lớn hơn tôi và không cần sử dụng kính ngữ. Chúng ta không phải là đồng nghiệp sao? Hãy cảm thấy thoải mái. Tôi sẽ đối xử thoải mái với anh như anh là chú của tôi. À, tôi nghe nói rằng cháu gái của Delont mới vào trường tiểu học? Xin chúc mừng.”

“…” Hàng trăm thành viên Overgeared đang xem đã rất ngạc nhiên. Các thành viên trong guild có ngạc nhiên về tính cách của Grid không? Không. Có rất nhiều chủ guild khao khát tài năng. Cũng dễ dàng tìm thấy những chủ nhân đối xử với các thành viên trong guild như gia đình.

Tuy nhiên, việc một chủ công hội nhớ hơn một trăm người là điều hiếm thấy. Grid không chỉ biết các chi tiết như khuôn mặt, nghề nghiệp và tên, mà còn nhớ các chi tiết như tuổi và thông tin gia đình. Xung quanh trở nên yên tĩnh, và Grid gãi má. “Mình không nên đề cập đến những vấn đề riêng tư …”

Có vẻ như cậu đã học quá nhiều. Không, bản thân nghiên cứu không phải là vấn đề. Vấn đề là cậu đã nói về thông tin cá nhân trước mặt người khác. Nó xảy ra bởi vì cậu không chú ý. Grid tham lam và muốn khoe khoang việc học của mình. Đây là những tai ương của một người thiếu giao tiếp xã hội. Grid đang mỉm cười cay đắng khi Delont nắm lấy tay cậu.

“Cảm ơn! Cháu gái tôi sẽ nhảy cẫng lên vì vui sướng khi tôi kể cho cháu nghe về ngày hôm nay. Cô ấy là một fan hâm mộ của Vua Grid! ” Đôi mắt của Delont sáng rực như những chiếc đèn lồng khi anh nhìn Grid. Đó là một ánh mắt trong sáng và say đắm đến khó tin của một người đàn ông 60 tuổi. Bầu không khí căng thẳng ở Reidan, do kỹ năng của Công tước Diworth, ngay lập tức được thông thoáng.

“Này, Grid thực sự rất tuyệt. Người bận rộn nhất trên thế giới này đã luôn chú ý đến các thành viên trong hội. ”

“Thực sự là God Grid! Anh ấy là người đàn ông mà tôi thừa nhận! Hahahat! Hãy tham gia Hiệp hội Yêu nước Hàn Quốc! Tôi sẽ giảm giá cho bạn 50%! ”

“…” Grid xấu hổ. Nếu không có lời khuyên của Lauel, anh ta vẫn sẽ không biết nhiều về các thành viên trong hội. Anh ấy sẽ luôn nghĩ về họ như những người di chuyển theo ý muốn của anh ấy. Đúng, anh ấy chỉ nghiên cứu những thành viên trong hội khi cần thiết. Mọi người đều hiểu lầm và nhìn anh ấm ức.

‘Lương tâm của mình bị đâm …’

Cậu tiếc rằng cậu đã không quan tâm sớm hơn. Lauel gửi một lời nhắn đến Grid đau khổ, – Nếu trái tim của anh không có thật, anh sẽ không thể nhớ được khuôn mặt của 1.000 thành viên guild trong một thời gian ngắn như vậy. Chà, trừ khi anh là một thiên tài như tôi. Hừ!

-…

– Nó rất tuyệt. Anh xứng đáng được khen ngợi và tôn trọng. Hãy tự tin.

“Di chuyển một cách nhanh chóng!”

Vừa lúc đó, một nhóm người từ xa chạy tới. Họ cũng là thành viên Overgeared 2, và họ đang mang nhiều viên đá. Nhóm này có lớp thợ mỏ. Trước khi Grid đến, Chris đã ra lệnh cho họ lấy vật liệu để sửa chữa bức tường.

“ À! G-Grid! ” Người đàn ông ngoài 20 tuổi, chạy đầu trong đám thợ mỏ, giật mình. Anh cảm thấy có lỗi với Chris vì Grid đến trước khi họ có thể sửa chữa bức tường. Người đàn ông tưởng tượng cảnh một cấp dưới bị ông chủ mắng mỏ và than thở rằng tốc độ khai thác của anh ta quá chậm.

‘Tôi muốn lấy những viên đá tốt hơn một chút và những thứ đã làm hỏng vì lòng tham của tôi … Tôi nên hoàn thành việc sửa chữa bức tường trước khi Grid đến!’

Người đàn ông thu người lại khi Grid đến gần. Cậu quan sát những viên đá mà người đàn ông đang mang và nói, “Chúng là những viên đá tốt nhất. Chắc hẳn anh đã rất khó khăn để có được nó, Lion. ”

“Tất nhiên, đó là điều tôi phải làm!”

Tên thợ mỏ trẻ tuổi là Dolce. Anh ta được gọi là ‘Lion’ vì mái tóc kỳ cục giống như bờm sư tử. Những người duy nhất biết biệt danh của Dolce đương nhiên là những người quen của Dolce. Biệt danh ‘Lion’ không được biết đến vì tầng lớp thợ mỏ không nhận được ánh sáng. Tuy nhiên, Grid biết biệt danh của Dolce. Dolce đã rất vui mừng. Có nghĩa là Grid đã theo dõi anh ta.

“T-tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn trong tương lai!”

Những người tham gia Overgeared Guild được chia thành hai loại chính. Đầu tiên, có những người muốn cõng cả hội lớn hoặc muốn những vật phẩm do Grid làm ra. Loại thứ hai là những người khao khát được giống như Grid. Dolce là người sau này. Anh cảm động vì đối tượng mà anh ngưỡng mộ đã chú ý đến anh. Việc anh có thể đứng cạnh Grid như một giấc mơ, và anh rất vui.

“Grid, có lẽ anh biết tôi? Tôi chỉ là một thợ làm bánh … ”

“Đương nhiên, tôi biết anh. Bánh mì anh làm cho một phần thưởng nhỏ. Tôi không nên biết anh sao? ”

“Không. Tôi nghĩ rằng Grid biết tất cả chúng ta. Anh đã luôn chú ý đến chúng tôi ”.

“Mặc dù anh đang bận rộn chiến đấu hoặc chế tạo vật phẩm mỗi ngày …”

Không khí thật ấm áp. Lauel mỉm cười với kết quả mỹ mãn và nhìn Grid một cách ấm áp. Grid nhìn tất cả đồng đội của mình đang đứng ở đây, bao gồm cả Lauel. Đó là một điều may mắn khi họ tin tưởng vào cậu. Grid hứa rằng cậu sẽ làm tốt hơn cho họ trong tương lai.

“Chúng ta đừng nói nữa và nhanh chóng sửa chữa bức tường. Chúng ta cũng cần thời gian để chuẩn bị cho sự chào đón của hội thứ tư ”. Toban vỗ tay và thổi bay bầu không khí phấn khích. Anh ấy có một khía cạnh lạnh lùng, không giống như các thành viên Overgeared nói chung về cảm xúc. Nhờ sự hiện diện của anh ấy mà các dự án của các thành viên Overgeared có thể tiến triển nhanh chóng. Đồng thời, anh ta là một trong những tanker giỏi nhất, vì vậy Grid thích anh ta. Cậu đã quên từ lâu lỗi lầm mà Toban đã gây ra với cậu. Rốt cuộc, Grid đã được hoàn vốn cho nó vào thời điểm đó.

‘Huroi đã kinh tởm sau khi biết rằng Toban chĩa kiếm vào mình …’

Nó cũng vậy với Euphemina. Ban đầu, Huroi thích Euphemina. Sau đó, khi họ dành nhiều thời gian hơn cho nhau, anh nhận thức được những sai lầm mà cô đã gây ra với Grid và bắt đầu xa cách với cô. Gần đây, anh ta được cho biết cô đã tương tác với Agnus và tiếp tục bày tỏ sự thù địch của anh ta. Đó là do lòng trung thành quá mức của anh ấy đối với Grid.

‘Mình sẽ phải nói chuyện với anh ấy.’

Grid vừa hạnh phúc nhưng vừa bối rối trước trái tim của Huroi. Nó là cần thiết để duy trì sự cân bằng. Ngay lúc Grid nghĩ đến điều này, đã có những tiếng la hét.

“Aura Master!”

“H-Hurent!”

“Tin đồn rằng Hurent gia nhập hội của chúng ta là sự thật!”

Tiếng kêu ré lên từ khắp nơi. Những ánh nhìn hướng vào một người đàn ông cầm một chiếc máy cày. Vẻ ngoài với chiếc quần xắn ống và đôi ủng bẩn thỉu khiến anh ta trông như một công nhân đồng ruộng.

“Tôi ở đây vì anh đã gọi …” Hurent đối mặt với Grid và tỏ vẻ khó chịu. Từ giã sự quan tâm của công chúng được ba năm, Hurent đã quen với cuộc sống yên tĩnh và cảm thấy lúng túng trước sự quan tâm của mọi người. Tuy nhiên, người còn lại là Grid. Anh ta là người sẵn sàng chấp nhận Hurent mặc dù thực tế rằng anh ta đã xâm chiếm thành phố Overgeared cùng với Vương quốc vĩnh cửu. (Mặc dù, Grid không biết.) Grid thậm chí còn có ân nhân cả đời của Hurent, Piaro ở bên cạnh. (Grid vẫn không biết điều này.)

Hurent tôn trọng và thừa nhận Grid là trưởng nhóm nên không thể từ chối yêu cầu của cậu. Ngay khi nghe Grid yêu cầu tham dự buổi lễ thành lập guild mới ở Reidan, anh đã chạy đến nơi này.

“…”

Anh cảm thấy sự chú ý của các thành viên Overgeared nổi tiếng là mạnh mẽ — Jishuka, Pon, Regas, v.v. — tập trung vào bản thân, nhưng anh không cảm thấy đặc biệt ý thức. Rốt cuộc, Hurent không hề yếu đuối. Không cần phải tỉnh táo khi anh không có quyền đáp lại những lời chúc tốt đẹp của họ.

“Cảm ơn anh đã nâng cao uy tín quốc gia.” Grid chìa tay ra để bắt tay.

Sau đó Hurent lẩm bẩm, “Cái gì nâng cao? Tôi may mắn là tôi đã không làm hại nó ”.

Trong khi đó, Grid hoàn toàn không can thiệp vào chuyện của Hurent. Hurent chỉ dành hết tâm sức cho việc trồng trọt và huấn luyện theo lệnh của Quản trị viên Rabbit và Piaro. Sau đó, anh ấy nhận được lệnh tập trung ở Reidan ngày hôm nay. Bề ngoài đây là một lễ kỷ niệm sự ra đời của Overgeared Four, nhưng … lý do thực sự là một thứ khác. Không có lý do gì để ăn mừng một guild mới ở Reidan, một thành phố đang chìm trong chiến tranh.

‘Grid đang lên kế hoạch cho một cuộc chiến lớn. Cuối cùng, mình sẽ chiến đấu. ‘

Hurent lo lắng. Như anh ấy đã chỉ ra với Grid, anh ấy đã không hoạt động trong vài năm. Anh tự hỏi liệu một người yếu đuối như anh có giúp được gì trong cuộc chiến hay không, đặc biệt khi đối thủ là đế quốc – quốc gia mạnh nhất ở Tây Lục địa. Hurent có thể giết một vài người lính, nhưng anh ta sẽ không chết nếu anh ta gặp một hiệp sĩ sao?

“Mình sẽ lại bị thất sủng …” Hurent thở dài.

100 người chơi tập trung trong góc đang nhìn chằm chằm vào anh ấy với một chút ghen tị.

‘Ôi chúa ơi. Aura Master là một thành viên Overgeared! ‘

‘Hurent đã dễ dàng bị Grid đánh bại, nhưng trước đó, anh ấy là một trong những người mạnh nhất.’

‘Người Mỹ vẫn đang chờ đợi Hurent.’

‘Anh ấy đã được đào tạo trong vài năm và chắc chắn phải mạnh mẽ hơn trước.’

100 người chơi là nhân vật chính của lễ kỷ niệm hôm nay. Những người xếp hạng pháo binh, những người được Lauel mời đích thân, là những người tương đối bình thường, không thể so sánh với những thành viên Overgeared lộng lẫy. Cuối cùng, đôi mắt của Grid hướng về họ.

100 lính pháo binh không nghĩ rằng Grid sẽ chào đón họ. Anh ta hẳn đã tạo ra một đơn vị pháo binh là có lý do, nhưng họ không có kỳ vọng cao. Lớp lính pháo binh rác rưởi đến nỗi họ thậm chí còn chưa đạt đến cấp độ 200. Thật buồn cười khi anh ấy chào đón họ.

… Đó là những gì họ nghĩ cho đến bây giờ. Grid đến với những người lính pháo binh và chào họ với một nụ cười, “Rất vui được gặp các bạn.”

Lính pháo binh ngạc nhiên đáp trả theo nhiều cách khác nhau. Một số người bị đóng băng hoàn toàn trong khi những người khác không biết phải nhìn vào đâu. Ai đó di chuyển chân của họ, và một người khác nhìn lên với sự ngạc nhiên. Không ai trong số họ tự tin. Grid buồn khi nhớ lại quá khứ của mình.

Anh bắt tay với một người phụ nữ xinh đẹp đang đứng nhìn. Cô ấy là Lost Justice.

“Đó là một vinh hạnh. Tôi rất vinh dự khi có pháo thủ xếp hạng 1 gia nhập Guild Overgeared. ”

“K-Không, vinh dự gì? Tôi là người vinh dự và biết ơn! ” Lost Justice nắm lấy tay Grid bằng cả hai tay.

Thực ra, Grid không thích cô ấy lắm. Mất Công lý (Lost Justice)— ID cho thấy cô ấy đang bi quan về thế giới. Grid nghĩ rằng cô ấy có thể có một quá khứ giống như câu và sẽ đen tối và ranh mãnh. Cậu sẽ phải chú ý đến cô, nhưng tất nhiên, cậu không thể để điều này ra bên ngoài. Thay vào đó, cậu sẽ quan sát từ phía sau và quản lý cô. Cậu hy vọng cô sẽ là một đồng đội tốt.

“Coo sẽ nhận ra rằng còn rất nhiều người tốt trên thế giới và công lý vẫn đang tồn tại. Tôi hy vọng cô sẽ tìm thấy hạnh phúc với chúng tôi trong tương lai. ”

“…?”

Grid bật cười trước những lời nói của mình, và các thành viên Overgeared cảm thấy khó hiểu. Đó là một biểu hiện cho thấy họ không hiểu. Chỉ những thành viên người Hàn Quốc như Tuyệt Kiếm dường như biết. Lý do rất đơn giản.

Đối với người Hàn Quốc, ID của Lost Justice được đánh dấu là ‘Lost Justice (Hangul)’, nhưng đối với người chơi thuộc các quốc tịch khác, nó được gắn nhãn là ‘Chính hãng Boutique’. (TL Lưu ý: Về cơ bản, ID là 정의 상실 trong tiếng Hàn. Tuy nhiên, tác giả đã viết nó là 정 의상실 cho các quốc tịch khác, có khoảng cách giữa ký tự đầu tiên và thứ hai và 의상실 có nghĩa là cửa hàng.)

Cửa hàng. Đúng rồi. ID của Lost Justice không phải là Mất Công lý mà là cửa hàng chính hãng.

“…”

Grid thấy bầu không khí trở nên lạnh lẽo và ho một cách muộn màng. “Đó là một trò đùa, một trò đùa.”

“ À, vâng…” Lost Justice, người đã cứng đờ suốt thời gian qua, bật cười. Cô ấy là người Hàn Quốc và biết rằng Grid đã thực sự hiểu lầm.

“Anh thật dễ thương,” Lost Justice bất giác bày tỏ sự tán thưởng.

“…? ”

Đó là do Yura, Jishuka và Ruby hướng sát khí vào cô. Nữ sinh gợi cảm Yerim, một học sinh trung học và hiện là sinh viên đại học, tặc lưỡi. “Một người đàn ông nổi tiếng hấp dẫn hơn.”

Yerim đã nhắm tới Grid được vài năm rồi. Cô như một con mãnh thú đang chực chờ con mồi.

Đồng thời, một bầu không khí náo động xuất hiện trên chiến trường nơi Nhà thờ Rebecca, Nhà thờ Yatan và quân đội của Valhalla đang chiến đấu. Tất cả những người chết trong cuộc chiến này đều được ‘hy sinh’.

“Lần này, mình phải làm điều đó bằng mọi giá.”

Gamigin sẽ xuất hiện. Nhìn lên bầu trời đen kịt, Hoàng tử Benoit thứ 3 của Đế quốc tha thiết cầu nguyện.