đô đốc: chức vụ quan võ quân chính(quân sự và chính trị) cấp cao ở thời phong kiến.

biểu muội: em gái họ bên ngoại. Vì thế giới này có bối cảnh cổ đại nên Diệp mỗ sẽ dịch là “biểu muội”

có độc: ngôn ngữ mạng, bắt nguồn từ game liên minh huyền thoại. (Đọc văn án, chắc mọi người cũng hiểu Đường Hoan “có độc” như thế nào rồi ^^!

__________________

Đêm đến, hệ thống đưa Đường Hoan vào thế giới tiếp theo.

[ Tinh ——

Ký chủ: Đường Hoan

Tuổi thọ đạt được: 3 tháng

Điểm công đức: 5/100]

“Điểm công đức 5/100 là sao?” - Đường Hoan tò mò.

[Vì nhiệm vụ chi nhánh “lương thiện là gì” đáng 100 điểm công đức, cô hoàn thành 5% nên đạt 5 điểm công đức.]

“Rác rưởi, tôi được tăng giá rồi hả?” - Đường Hoan càng thêm ngạc nhiên - “Nhiệm vụ chi nhánh trước chỉ đáng 2 điểm công đức thôi mà.”

[Số công đức đạt được không hề cố định mà dựa vào độ khó của nhiệm vụ, nhiệm vụ càng khó thì điểm công đức càng nhiều.]

“Nhiệm vụ của thế giới trước rất khó à?” - Đường Hoan nghi hoặc, nhíu mày - “Hình như tôi chẳng có tí ấn tượng nào.”

[Trí nhớ của cô vốn đã kém, thế giới trước lại trôi qua nhiều năm như vậy, không nhớ là chuyện bình thường.] - Chột dạ, hệ thống nói.

“Vậy à?” - Đường Hoan hoài nghi.

Hệ thống chém đinh chặt sắt: [Tất nhiên, cô tưởng dung lượng não của cô lớn lắm ấy hả?]

Đường Hoan cụp mi, tròng mắt xoay một vòng.

Không đúng, chắc chắn là có chỗ nào đó không đúng!

Nghĩ vậy nhưng Đường Hoan không

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/nu-phu-phan-dien-co-co-doc/670662/chuong-207.html