Chiều thứ bảy.

Tại nhà ga, Haruka đang đợi Shinku.

Haruka và chị gái anh, Yuzurika, đã chu đáo kết hợp một bộ trang phục sành điệu với đường cắt may màu đen khoe cổ tay và xương quai xanh, một chiếc áo khoác thường ngày và quần jean skinny màu xanh nước biển đậm.

Haruka kiểm tra đồng hồ đeo tay trên tay trái và nhận ra rằng đã quá giờ hẹn năm phút.

Anh lo lắng, tự hỏi liệu mình có bị cho leo cây không.

Khi anh đang ngơ ngác nhìn người và xe cộ trên đường, một giọng nói gọi anh từ phía sau.

"Xin chào, Obi-san."

Haruka quay lưng lại và cô ở đó, Claudia Shinku.

Cô diện lên mình một chiếc váy trắng và bolero xanh, giống như hình ảnh một ojou-sama gọn gàng và ngăn nắp mà hầu hết mọi người đều liên tưởng đến. Mái tóc vàng xõa xuống lưng tỏa sáng rực rỡ dưới ánh nắng, làm lu mờ luôn cả ánh dương.

Chiều cao của cô chỉ đứng sau Ria, và thân hình mảnh khảnh, nghệ thuật đó khiến Haruka có ấn tượng rằng cô có thể kiếm sống bằng nghề người mẫu thời trang. Trên thực tế, khi kiểm tra hồ sơ của cô, anh phát hiện ra rằng cô từng làm người mẫu thời trang. Không có thắc mắc. Không đời nào các trinh sát sẽ để một cô gái tài năng như vậy một mình.

"Xin chào, Claudia-san. Tôi rất vui vì cậu đã đến."

"Tôi xin lỗi vì đã đến trễ. Tôi đã phạm sai lầm khi bước đi."

Shinku cúi đầu.

Cô đi bộ chứ không phải đi ô tô. Haruka cảm thấy có sự khác biệt giữa thái độ kiêu kỳ thường ngày của cô và cách cô cúi đầu vì đến muộn 5 phút.

"Cậu trông thật dễ thương trong chiếc váy đó, nó rất hợp với cậu đấy."

"Tôi rất cảm kích. Cậu cũng có gu ăn mặc thông thường đấy à, Obi-san."

"Vậy là tôi không đứng đắn ngoại trừ thường phục của mình à..."

Haruka thường đeo nhiều hơn bốn chiếc khuyên tai, nhưng hôm nay anh chỉ đeo hai chiếc, cả hai chiếc cùng nhau. Anh bị sốc, vì anh nghĩ đó là lẽ thường tình.

Cười như thể đang thở ra, Shinku tiếp tục nói.

"Tôi đã gọi cậu đến đây, nhưng tôi không có kế hoạch gì cả. Chúng ta nên đi đâu để khiến Kureha-san ghen tị đây?"

"Chà, cậu có thích mèo không, Claudia-san?"

"Mèo á? Tôi chưa bao giờ nhìn thấy chúng trực tiếp nên tôi không biết liệu mình có thích hay không."

"Gì cơ? Cậu không xem video về mèo á?"

"Không, tôi chỉ lướt LAIN để tìm các video liên quan đến game."

Một câu trả lời điển hình cho một người đam mê thể thao điện tử.

Không có gì ngạc nhiên, vì hồ sơ của cô cho thấy cô đã chơi hơn 5.000 giờ video game.

"Vậy thì hãy đến quán cà phê mèo nhé."

"Cà phê... Mèo?"

Cô nghiêng đầu, không hiểu Haruka đang nói gì.

"Tôi sẽ dẫn cậu đi tham quan xung quanh."

Haruka đưa tay về phía Shinku. Cô nhìn vào tay anh và nghiêng đầu.

"Nó là gì? Tay bị sao vậy desu wa?"

"Hở? ờm, tôi xin lỗi. Không có gì đâu."

Bất cứ khi nào Haruka hẹn hò với Ria, họ đều nắm tay nhau ngay lập tức nên anh cũng làm điều tương tự theo thói quen.

Anh cười trừ và đưa Shinku đến đích.

Đó là 15 phút đi bộ từ nơi gặp mặt. Quãng đường khá dài nhưng cô vẫn đi theo anh mà không nói một lời.

Khi họ bước đi, Haruka kiểm tra hồ sơ cá nhân của Shinku, Trong khi đó Shinku liếc nhìn Haruka.

Cô thực sự là một cô gái xinh đẹp. Ngay cả phẫu thuật thẩm mỹ cũng không thể tạo ra được khuôn mặt đẹp đến mức thu hút người khác.

"Cậu nhìn chằm chằm vào tôi nhiều quá desu wa."

"Cậu sẽ không ngắm nhìn một bức tranh tuyệt vời nếu nó ở ngay bên cạnh mình sao?"

"Lời khen của cậu thật nông cạn và hời hợt."

"Tôi sẽ cố gắng nghĩ ra một lời khen sâu sắc hơn, hay hơn."

"Cứ tiếp tục đi về phía trước đi."

Shinku đưa tay phải ra trước mặt và cảnh báo anh.

Haruka trả lời: "Vân-g" và bước về phía trước.

Bàn tay anh thật cô đơn.

Bất cứ khi nào anh đi chơi với Ria hay Yuzurika, họ luôn nắm tay nhau như một lẽ đương nhiên, nên bàn tay trống rỗng của anh rất cô đơn.

Trong lúc đó, họ đã đến nơi, một quán cà phê mèo.

Tòa nhà hiển thị hình ảnh động một con mèo đen tuyền đang bước đi chậm rãi. Biển hiệu ghi "Wataneko".

Dù Shinku có thích mèo hay không thì họ cũng đến đây như một nơi để họ có thể làm quen với nhau một cách thoải mái.

Cửa chỉnh tay được mở bằng cách đẩy bằng tay, điều này ngày nay rất hiếm.

Chuông cửa nhẹ nhàng vang lên, và người phục vụ gần đó mỉm cười khi anh ấy đến gần Haruka và mọi người.

Người phục vụ mỉm cười khi đến gần. "Quý khách đi hai người ạ?"

"Vâng."

"Xin vui lòng chọn một combo."

Một trong những nữ Android hiển thị một bảng điều khiển trước mặt họ.

Nữ Android trước mặt họ hoàn toàn không thể phân biệt được với con người. Hồ sơ của Android có thể được nhận ra ngay lập tức, nhưng nói cách khác, nếu không nhìn kỹ, bạn không thể biết đó là Android.

"Free time."

"Vâng ạ."

Xung quanh Haruka, một biểu tượng đồng xu xuất hiện, tất cả mọi người đều có thể nhìn thấy. Chúng bị người bán hàng hút vào và tiêu tan, tạo ra những hạt vàng.

Sau khi thanh toán cho cả anh và Shinku, cả hai được nhân viên bán hàng dẫn ra phía sau cửa hàng.

Có một vài chiếc ghế không lưng tựa và những tấm thảm xếp thành một hàng. Tháp mèo với nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau nằm rải rác giữa những chiếc ghế và chiếu.

Và sau đó, nhìn thấy một lượng lớn nhân viên mèo, những ngôi sao của quán cà phê mèo, Shinku choáng váng.

"C-Cái gì thế này...? Đây là..."

"Đây là quán cà phê mèo."

Một cô phục vụ xuất hiện với chiếc hộp trên cả hai tay.

"Đây là hộp đựng đồ uống."

Cô phục vụ đưa hộp đựng cho Haruka và Shinku.

Hộp đựng có cơ chế mở bằng cách nhấn công tắc, nếu đóng lại thì đồ bên trong sẽ không bị đổ ra ngoài dù có bị mèo lăn đi chăng nữa.

"Vậy thì, xin hãy tận hưởng thời gian."

Cúi chào một cách cung kính, cô phục vụ biến mất ở phía sau.

"Claudia-san, cậu có muốn tôi lấy đồ uống cho cậu không?"

"Um, vâng..."

Shinku đáp lại khi cô nhìn vào số lượng lớn những quả bóng lông đang lang thang khắp phòng.

Mèo là loài động vật phổ biến trong các VRMMO giả tưởng, nhưng hầu hết các game cô chơi đều là trò chơi máy móc. Cô chưa bao giờ có cơ hội tiếp xúc với mèo.

Tại quầy đồ uống cuối phòng, Shinku đặt một tách trà đen có vị ngọt nhẹ và Haruka đặt một tách trà ô long vào hộp rồi quay trở lại phòng.

Những con mèo tò mò về họ và đến gần chân họ ngay khi họ đến gần.

Những con mèo, những người đã biết rằng chúng sẽ được tặng thức ăn với một khoản phí nếu nịnh nọt con người, rất thân thiện và ngay lập tức chạy đến chỗ Haruka khi anh cúi xuống và ngồi xuống tấm thảm.

"Lại đây nè, Claudia-san!"

Khi Haruka mời cô đến, Shinku bước tới gần anh mà không nói một lời. Khi cô lúng túng ngồi xuống cạnh anh, một vài con mèo cũng tiến đến gần cô.

"Woa!"

Những con mèo bám vào cô trong khi kêu meo meo.

Cô có vẻ không quen với mèo, hay đúng hơn là động vật, và cô có vẻ bối rối khi chúng bám vào người mình.

Mỉm cười khi nhìn thấy Shinku, Haruka bế một con mèo trắng ở gần đó lên và đặt nó vào lòng. Nó kêu gừ gừ đáng yêu và ngước nhìn anh đầy tán tỉnh nên anh vuốt ve bộ lông bông xù của nó.

"Cậu cũng nên vuốt ve nó như thế này, Claudia-san," anh nói.

"Như thế này phải không?"

Theo yêu cầu của Haruka, Shinku nhẹ nhàng vuốt ve đầu con mèo chân ngắn, một con munchkin đang dính chặt trên đùi cô, dùng ngón tay đặt lên bụng nó. Con mèo chấp nhận cô với đôi mắt nheo lại.

Shinku khá nổi tiếng trong giới mèo và cô được bao quanh bởi bốn con mèo. Móng của chúng đã được cắt bớt nhưng không mất đi. Cô không ngờ chiếc váy trắng của mình sẽ bị ố và trầy xước. May mắn thay, cô dường như không khó chịu khi lần đầu tiên tiếp xúc với một con mèo.

Như một lời xin lỗi, Haruka nghĩ đến việc mua cho cô một bộ trang phục cô chọn.

Cô đang mặc một thương hiệu quần áo sang trọng, [Aion Marie], anh nhận thấy. Giá ước tính từ 70.000 đến 120.000. Vì Haruka không có sở thích nên anh không tiêu nhiều tiền và Yuzurika cho anh tiền tiêu vặt từ số tiền cô kiếm được nên Haruka đã tiết kiệm được khá nhiều tiền. Anh có đủ khả năng mua quần áo trị giá khoảng 100.000 yên cho Shinku.

"Ứng dụng Wataneko này là gì vậy?"

Shinku hỏi trong khi đang vuốt ve chú mèo con bằng cả hai tay. Đây là một ứng dụng đặc biệt dành cho cửa hàng này, được thông báo cho khách hàng sau khi họ vào cửa hàng. Việc tải xuống hay không là tùy thuộc vào khách hàng.

"Đó là một ứng dụng cho mình biết tên và mức độ stress của con mèo."

"Tôi hiểu rồi..."

Ngay cả những con mèo cũng có Talisman riêng, phản ứng với ứng dụng và hiển thị tên cũng như mức độ stress của chúng.

Haruka nói với cô rằng tốt hơn hết là nên giấu giá trị stress. Mặc dù có những khác biệt giữa các cá thể nhưng mức độ stress của mèo vẫn tăng lên ở một mức độ nhất định ngay cả khi bạn ôm mèo trong tay. Nếu hiển thị nghĩa là chúng ta không thể yêu thương con mèo nhiều như mong muốn nên Haruka chỉ hiển thị tên con mèo.

Mặc dù không rõ vị trí của Haruka nhưng có vẻ như cô đã tải xuống ứng dụng này.

Shinku liếc nhìn những con mèo xung quanh cô và kiểm tra tên của chúng.

"Mimi."

Cô thì thầm tên con mèo bằng một giọng nhỏ. Đáp lại, con munchkin trên đùi cô kêu meo meo.

Cô đang bận vuốt ve con munchkin đang đến gần mình, khoe cái bụng của nó để được chiều chuộng và kéo con mèo đang cố trèo lên cánh tay của mình.

Haruka chụp vài bức ảnh về khung cảnh vui vẻ. Anh chụp ảnh cô đang ôm một con mèo, chạm vào bàn chân của một con mèo và rất ngạc nhiên và vuốt ve một con mèo ngọt ngào với nụ cười dịu dàng trên bụng nó.

Đó là những nụ cười tự nhiên, không phải kiểu cười nhằm thể hiện sự quan tâm dành cho Haruka. Ngay từ đầu, Shinku không đời nào quan tâm đến Haruka.

"Họ cũng có đồ chơi cho mèo nữa."

"Đây là..."

Haruka đặt một quả bóng, một miếng bạc hà mèo, một miếng đệm tôm chiên hay thứ gì đó tương tự nằm trên sàn gần cô.

Anh dùng catnip để chơi với một con mèo Ba Tư tên là [Coco] ở gần đó. Coco phản ứng rất nhanh và nhảy lên lăn lộn để chơi với con catnip do Haruka di chuyển.

Như để bắt chước anh, Shinku cầm lên một chiếc đệm có tôm chiên trên đó. Khi cô vẫy nó trước mắt con mèo, con mèo bắt đầu tấn công chiếc đệm bằng cách tát nó. Haruka đã chụp ảnh khoảnh khắc này.

Nếu một người không phải là bạn bè của người đã bị chụp ảnh, người đó sẽ được thông báo có cho phép họ lưu ảnh hay không. Nói cách khác, họ sẽ biết bạn đã chụp bức ảnh đó. Hoặc, bạn chụp ảnh khi chưa được phép nhưng trong trường hợp đó, khuôn mặt của đối tượng sẽ bị kiểm duyệt nếu không được phép.

Vì Haruka và Shinku đã trở thành bạn bè nhờ sử dụng Talisman của họ vào ngày hôm trước nên anh có thể thoải mái chụp ảnh cô. Nếu anh muốn xuất bản ảnh của cô, anh cần phải xin phép trước, nhưng vì Haruka không sử dụng bất kỳ dịch vụ mạng xã hội nào và không có kế hoạch xuất bản ảnh của cô nên không có vấn đề gì.

Thỉnh thoảng nhấm nháp đồ uống trên bàn, Haruka và Shinku dành thời gian bên cạnh những chú mèo.

Shinku mải mê chơi đùa với lũ mèo đến nỗi cô nói rất ít lời. Khi tìm thấy một số món ăn trả phí cho mèo, cô đã trả tiền bằng chính khoản tín dụng của mình và đưa chúng cho lũ mèo.

Haruka đến thăm một số tháp mèo cùng với chú mèo mà mình thích, chào đón những chú mèo không mấy quan tâm đến du khách.

Anh có vẻ thực sự thích thú, thậm chí còn vuốt ve một con mèo đang nằm dài trên đỉnh tháp mèo. Khi chụp ảnh Shinku, Haruka mỉm cười vui vẻ.

Sau khi chơi với con mèo một lúc, Shinku quay lại với Haruka. Cô ngồi xuống cạnh anh, cầm tách trà trên sàn lên nhấp một ngụm.

"Trải nghiệm lần đầu của cậu khi chơi với một con mèo thế nào?"

"Đó là một sinh vật khá đáng yêu phải không?"

Shinku vừa nói vừa nhìn con mèo đang ngủ bên cạnh mình.

"Cậu cũng rất đáng yêu đó, Claudia-san."

Haruka nói và chia sẻ một số bức ảnh anh chụp về Shinku. Thấy vậy, mặt cô đỏ bừng, mắt ngước lên và tiến lại gần Haruka.

"Xoá nó đi! Cậu dám lén chụp ảnh tôi!"

"Tôi sẽ không đăng chúng đâu, và Shun sẽ lo lắng hơn nếu có những bức ảnh từ góc nhìn của một người đàn ông, phải không?"

"Nguyền rủa cậu... Cậu đã lên kế hoạch cho việc này..."

Shinku lẩm bẩm một cách cay đắng với một chút hối tiếc.

Để buộc phải kết thúc cuộc trò chuyện, Haruka ôm một chú mèo con Bengal tên là [Nanami] ở gần đó và đưa nó cho Shinku. Thở hổn hển, cô đặt chú mèo con vào lòng và vỗ nhẹ. Ngay lập tức, biểu cảm mạnh mẽ của cô biến mất và khuôn mặt cô trở nên mềm mại và yếu ớt.

"Tôi vui vì cậu thích nó."

"... Không tệ."

Haruka đã có kế hoạch để làm quen với nhau dễ dàng hơn bằng cách sử dụng một con mèo làm trung gian.

Chỉ mới được một thời gian ngắn kể từ khi anh bắt đầu gắn bó với Shinku. Để hiểu nhau rõ nhất có thể, họ cần phải hiểu nhau hơn trong buổi hẹn hò. Haruka muốn tìm hiểu rõ hơn về cô nhưng anh vẫn cảm thấy cô cảnh giác với mình. Anh yêu cầu con mèo đảm nhận vai trò làm cô hạ cảnh giác.

Haruka mỉm cười thầm rằng mọi việc đã diễn ra tốt đẹp. Anh sẽ rất thân thiết với Shinku.

"Claudia-san, cậu thích điều gì ở Shun?"

"Tất nhiên là tình trạng của cậu ấy. Cậu không thường xuyên tìm thấy loại người như vậy. Cậu ấy cũng rất đẹp trai."

"Tôi hiểu rồi."

Một người bình thường có thể đạt đến Công dân hạng B sau 20 đến 30 năm hoạt động, nhưng Shun đã tiến rất gần đến mức đó. Anh ta đã làm đủ việc để gây ồn ào rằng bản thân có thể đạt được nó khi vẫn còn học sơ trung.

Trên thế giới chỉ có một số ít người có thể đạt được hạng B ở sơ trung. Ngoài ra, Shun còn có tài năng xuất chúng. Không giống như hạng B, có thể đạt được theo thời gian, hạng A, đòi hỏi tài năng, sẽ sớm đạt được. Có lẽ thậm chí là hạng S.

Ngoài ra, anh ta còn có nhân cách tốt và khuôn mặt ưa nhìn.

"Nghe này, Obi-san. Vợ chồng trong xã hội này chỉ là vật trang trí mà thôi."

"Vật trang trí... Đó là một sự so sánh khủng khiếp, nhưng có lẽ xét cho cùng thì nó cũng không sai."

Khi một người kết hôn, thông tin về vợ/chồng của họ sẽ được hiển thị trên hồ sơ của họ. Trong xã hội này, nếu vợ hoặc chồng của một người có lý lịch rác rưởi, người đó sẽ bị nói xấu sau lưng.

Ở thế giới này, Shun giống như một sợi tóc hiếm có trong truyền thuyết.

"Cậu cũng nên cải thiện bản thân một chút đi. Đó không phải là thế giới mà cậu chỉ có thể sống bằng vẻ ngoài của mình."

"Gì cơ? Cậu đang thừa nhận rằng tôi đẹp trai phải không?"

Má Shinku ửng hồng và cô ngậm miệng lại.

Cô ngượng ngùng quay đầu về phía con mèo trong tay và nói nhỏ

"....Chà, tôi nghĩ cậu trông đẹp trai. Mặc dù không tốt bằng Kureha-san."

Được cô gái xinh đẹp nhận ra, sự căng thẳng của Haruka dâng cao.

Cảm ơn họ vì đã cho anh vẻ ngoài xinh đẹp, Haruka cảm ơn cha và mẹ mình sống ở [Nông Thôn]. (Tluc: Nơi Haruka đang sống được gọi là "Vương Đô Hoàng Gia", còn "Nông Thôn" là nơi những con người yếu kém ở.)

Haruka mở thực đơn của nhà hàng và gọi món ăn nhẹ cho mèo từ bảng điều khiển. Ngay lập tức, một cô phục vụ xuất hiện và đưa cho anh một chiếc hộp chứa đầy đồ ăn vặt.

"Claudia-san, thỉnh thoảng cậu nên đến đây với Shun nhé."

"?"

Những con mèo, dường như hiểu rằng hình trụ có nghĩa là đồ ăn nhẹ, đã tìm thấy hình trụ và đến gần Haruka.

"Lúc nãy cậu chơi với mèo trông thật ngây thơ và dễ thương, tôi nghĩ cậu ta sẽ yêu cậu mất thôi."

"....Tôi sẽ cân nhắc điều đó."

Haruka ôm một con mèo đến gần mình và cho nó uống chất lỏng từ một chiếc ống trụ. Cảnh tượng chú mèo điên cuồng liếm đồ ăn thật đáng yêu không thể cưỡng lại.

Haruka đưa món ăn cho Shinku và giục cô đưa cho lũ mèo một ít. Cô nhặt một con mèo đang cào vào gấu váy của Shinku và thưởng cho nó.

"Claudia-san, cậu tham gia nhiều câu lạc bộ lắm phải không?"

"Tất nhiên rồi."

"Cậu có đề nghị nào không?"

Cô trả lời một cách ngơ ngác.

"Ý cậu là gì? Chẳng phải điều quan trọng trước tiên là phải thử sức ở nhiều lĩnh vực khác nhau một cách rộng rãi và thu hẹp để biết năng khiếu của mình sao?"

"À, vâng. Nhưng đã lâu rồi tôi không còn hứng thú với bất cứ điều gì nữa."

"Nếu cứ tiếp tục như vậy, cậu sẽ bị đưa về Nông Thôn khi còn đi học đấy."

Những người không sản xuất được gì sẽ bị đưa về Nông Thôn và bị coi là vô giá trị. Không có ngoại lệ ngay cả trong thời gian giáo dục bắt buộc.

Cha của Haruka bị đuổi về Nông Thôn vì ông cứ vẽ những bức tranh không đáng được công nhận. Mẹ của Haruka đã bỏ rơi anh và cùng cha anh bỏ về Nông Thôn. Mẹ của Haruka không quan tâm đến ai ngoài cha anh.

Đây là một trong những lý do khiến Haruka khao khát có được làn da con người.

"Nè, tôi có thể tham gia câu lạc bộ của cậu được không?"

"Tennis và điền kinh đều ổn... nhưng Blue Air Force và Steel Fantasy chỉ dành cho những game thủ khó tính..."

"Vậy thì hãy chơi Tennis nhé."

"Có vẻ như cậu không có động lực lắm."

"Claudia-san và Yunika-san, giờ chúng ta đã biết nhau rồi, sẽ rất vui nếu tất cả chúng ta chơi cùng nhau."

"Có lẽ vậy..."

Haruka cũng nghĩ đến việc mời Ria. Nếu cô ấy mặc quần lót dày dưới váy, ngay cả cơ quan sinh dục nam của cô ấy cũng sẽ không bị chú ý.

Tâm trí anh đang bận rộn với ý nghĩ về Ria trong bộ đồ chơi Tennis.

Bên cạnh anh, Shinku đang bế một con mèo khác lên, đặt nó xuống cạnh con mèo đang chạy điên cuồng đi kiếm đồ ăn. Theo cách tương tự, cô thưởng cho nó.

Cô nhìn con mèo với ánh mắt ân cần như thể đang mỉm cười. Haruka tưởng tượng về tương lai của mình, nghĩ rằng cô sẽ nhìn con mình bằng ánh mắt nhân hậu như vậy.

Sau đó, họ nói chuyện vô lại một lúc rồi giết thời gian.

Haruka nghĩ rằng một cuộc trò chuyện về mèo khá hiệu quả.

Anh nghĩ rằng cô có thể sẽ thích cuộc trò chuyện của họ một chút khi anh quan sát biểu cảm trên khuôn mặt cô.

Sau khi dành hơn một giờ vì lý do này hay lý do khác, họ rời quán cà phê mèo [Wataneko] cùng với Shinku, người có vẻ hơi buồn trên khuôn mặt.

Họ sánh bước bên nhau đến điểm đến tiếp theo.

"Như tôi đã nói trước đó, cậu nên quay lại với Shun."

"Tôi đoán vậy... Tôi muốn quay lại lần nữa..."

Đây là lần đầu tiên Shinku chạm vào một con mèo và cô ước mình có một con. Tuy nhiên, không chỉ mèo mà các vật nuôi khác cũng chỉ được phép nuôi bởi những Công dân hạng B trở lên.

Nếu cô sống ở nhà, cô có thể nuôi một con mèo vì cha mẹ và chị gái cô là Công dân hạng B. Thật không may, Shinku sống trong ký túc xá học sinh. Ngay cả khi cô nhận nuôi một con mèo, cô cũng không thể gặp nó thường xuyên.

Khi cô rũ vai thất vọng, Haruka mỉm cười với cô.

"Nhưng tôi mừng vì cậu thích chúng."

"....Vâng, tôi rất thích chúng."

Không giống như trước đây, Shinku thành thật với cảm xúc của mình.

Cô đã bị sốc khi thấy sinh vật mà cô chỉ nhìn thấy trong ảnh tĩnh lại rất dễ thương khi nó di chuyển.

"Nhân tiện, đây là lần đầu tiên tôi được mời đến quán cà phê mèo để hẹn hò đấy."

"Đây là một vinh dự."

Những người đàn ông cô từng hẹn hò* trước đây thường là những người đưa cô đi xem phim, đi công viên giải trí hoặc các điểm tham quan. Cô chưa bao giờ bị đưa đến một quán cà phê mèo một cách bất ngờ. Nó có một chút tươi mới. (*Tluc: Đi chơi cùng nhau thôi chứ không trong mối quan hệ lãng mạn.)

Phản ứng tích cực hơn một chút và Haruka rất vui.

"Cậu muốn đến nơi nào tiếp theo?"

"Chúng ta hãy đi mua sắm."

"Điều đó nghe có vẻ hay đấy. Tôi đang nghĩ đến việc mua quần áo mùa xuân mới."

Nhắc đến việc mua quần áo, Haruka trong lòng rất vui.

Không phải ngày nào anh cũng có cơ hội chơi trò hóa trang với một cô gái xinh đẹp như Shinku.

Haruka và Shinku cùng nhau đi đến cửa hàng bách hóa với tinh thần phấn chấn.

(Tluc: Thấy hay mọi người có thể vote sao, Follow và ủng hộ tôi qua Momo: 0901089550. Cảm ơn mọi người.)