Dịch: Ngát

~~~~~~~~~~

Phủ An Bình quận chúa có một mảnh rừng trúc, bởi vì ngay bên cạnh hồ, gần với thư phòng của tướng quân Ngụy Phụng Lương - trượng phu của nàng. Mà Ngụy tướng quân hàng năm đều đóng quân ở bên ngoài, nên nơi này mới ít có người qua lại.

Ta phủi tay, nhìn nha hoàn của quận chúa đang khóc sướt mướt trước mặt, nói khẽ: “Có biết khi quay về thì nói với chủ tử của ngươi như thế nào không?”

“Nô tỳ biết ạ.” Toàn thân ả lấm lem, giơ bàn tay cũng bẩn lên gạt nước mắt, “Tiểu thư có cần nô tỳ dẫn đường về không ạ?”

Ta xua tay: “Đi đi, nói là Lâm tiểu thư cho ngươi về trước thay y phục.”

Ả gật đầu, khập khiễng đi mất.

Tâm tình ta không tránh được mà trở nên buồn bực, kể cả món vây cá mập đã làm ta chảy nước miếng lúc nãy, cũng không còn chút lực hấp dẫn nào, không bằng đi về thôi, ăn canh cá do Trương đại nương - đầu bếp nhà ta - nấu.

Thảo nào các cụ nói có được tất có mất, đạt được điều tốt nhất định sẽ có việc xấu đang đợi ở đâu đó.

Làm thê (vợ) của thế tử, đúng là không dễ.

Phách, phách, phách.

Đằng sau bỗng vang lên mấy tiếng vỗ tay.

Ta bị dọa một chút, quay đầu nhìn lại, từ sâu trong rừng trúc có hai người đi ra, một người mặc trường bào màu xanh lá trúc, tay cầm một chiếc quạt xếp, đuôi quạt còn treo một cái ngọc bội nho nhỏ, nhìn mười phần phong nhã.

Người còn lại ư, khi ta nhìn vào đôi mắt trầm

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/niem-niem-co-an/169065/chuong-8.html