Dịch: Hương Trà Thơm Ngát

Hoàng thượng nhìn trúng bức họa của ta.

　　

Sau khi biết được việc này, nương ta giận tím mặt, triệu tập tất cả mọi người lại, vỗ bàn: "Là ai để lộ bức họa của tiểu thư?"

　　

Không có người dám trả lời.

　　

Nương lại càng tức giận, nói với ca ta: "Tra cho ta! Tra ra là ai, ta sẽ không tha cho kẻ đó!"

　　

Việc này đương nhiên không có kết quả.

　　

Kế đó ta ngẩn người trước gương, nương phát giận sang cha ta, cha nhăn mặt nghĩ biện pháp.

Thiết nghĩ, cha ta là một quan viên cửu phẩm bé như hạt vừng, muốn ông nghĩ ra được một biện pháp vừa không đắc tội hoàng thượng, lại có thể bảo toàn ta, đúng là quá làm khó ông. Ông mà có thông minh tài trí như vậy thì sớm đã thăng quan phát tài rồi.

　　

Nghĩ đi nghĩ lại, cũng chỉ có mỗi cách tiêu tiền kéo quan hệ, trước khi hoàng thượng hạ chỉ, tìm người nhẹ nhàng truyền lời tới ngài: vị Lâm cô nương này đã có hôn phối.

　　

Như vậy mới có thể bảo toàn được thể diện của hoàng thượng.

　　

Cha vội vã ra ngoài ngay tối hôm đó, đi tìm cữu cữu, thúc, bá của ta bàn bạc.

　　

　　--- ------ ------ ------ ----

　　

Sáng sớm ngày hôm sau, khi vừa tỉnh dậy, cha mang đến cho ta một tin tức chấn động.

　　

Ta đã có vị hôn phu, vị này chính là kẻ tử thù của ta, nhi tử béo nhà Lan Châu tri phủ - Kiều Vĩnh.

　　

Lúc đó, ta bị dọa đến nỗi trâm cài tóc cũng rơi xuống đất:

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/niem-niem-co-an/169058/chuong-1.html