Chương 1: Mù

Dịch bởi Athox

Bông tuyết từ không trung nhẹ nhàng hạ xuống, mang theo hơi lạnh của mùa đong phủ một làn sương trắng lên mặt đất thành Lâm Bắc.

Lại một mùa đông tới.

Người trên đường vì vậy mà trở nên thưa thớt, mặt đường cũng dần tiêu điều. Trong mùa đông khắc nghiệt này, không ai muốn ra ngoài đi lại.

Trong trường dạy trẻ của thành Lạc Phủ không khí vẫn hết sức ấm áp. Vài viên Noãn Dương Thạch đặt trên đất trống trong phòng học tỏa ra ánh sáng và hơi nóng, cự tuyệt tất cả hàn khí sương giá tiến vào, tọa thành một khung cảnh ấm áp như mùa xuân trong phòng.

Một bầy trẻ mười một mười hai tuổi ngồi đó, lắng nghe mộtthầy giáo giảng giải:

“Hoàng đế cuối cùng của Quang Huy thần triều là Diệu Đế, tại vị sáu trăm năm. Người này ngu ngốc vô năng, tính tình lại ngang ngược lãng phí. Trong thời gian tại vị, xây mới một trăm hai mươi tư hành cung, chiêu mộ dân nữ phạm vi cả nước ba mươi hai lần, còn có sở thích tự tay giết người. Nghe nói, chỉ riêng được ghi trong sách sử, số quan viên bị hắn hạ lệnh giết chết lên đến hơn ba ngàn người, số dân chúng liên lụy nhiều không đếm xuể...”

Thầy giáo giảng giải rất nhập tâm, có điều bọn nhỏ bên dưới rõ ràng không chút hào hứng, ai nấy vừa nghe vừa ngáp.

Thầy giáo kia thấy vậy cũng chẳng biết nói gì, chỉ cần cuốn sách trên tay vỗ vỗ lên bàn.

Âm thanh vỗ bàn đó khiến lũ trẻ khó khăn lắm mới xốc lại chút tinh thần, trợn tròn

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/nguyen-huyet-than-toa/1719173/chuong-1.html