Hướng dẫn: Để tìm đọc các bộ truyện hot khác, các bạn lên Google Search gõ tên truyện + truyentop.net và chọn kết quả đầu tiên . Xin cảm ơn
**********
Dịch: Đỗ
***
Tiểu Hạ đắn đo có nên bỏ vụ án này không.
Chưa bàn đến việc không được phép thay đổi luật sư biện hộ nếu không có lí do chính đáng khi chỉ còn hai ngày nữa là bắt đầu mở phiên tòa, thì bản thân cô cũng không cho phép mình làm vậy.
Đúng thế, mới đầu bởi vì sợ hãi mà Tiểu Hạ rất muốn tránh xa vụ án, cộng thêm đủ loại tình huống và sự trùng hợp đã buộc cô phải bấm bụng kiên trì. Và mục đích của việc kiên trì cũng là để cuối cùng sẽ buông tay. Tuy nhiên, chuyện đã tới nước này, mặc dù trưởng văn phòng luật đã đi công tác về, nhưng Tiểu Hạ lại có suy nghĩ nhất định phải thắng kiện. Vì sự hành hạ của con ma đó đối với cô đã khiến cô nổi cơn thịnh nộ, và cũng bởi cô rất thương cho Lí Cảnh Minh.
Cô tin chắc rằng Lí Cảnh Minh bị ‘nó’ ám nên mới làm ra những việc mà trời đất không thể dung tha. Có điều, tại sao con ma đó phải làm vậy? Còn Lí Cảnh Minh sẽ đối mặt ra sao với tội lỗi nặng nề khi tự tay giết chết người thân của mình?
Cứu thoát anh ta sẽ thật sự ổn chứ? Giao vụ án này cho người khác thì sao? Chẳng lẽ cứ để Lí Cảnh Minh chết oan? Huống hồ, cho dù cô cãi thắng vụ này thì phải cãi thế nào cũng là một vấn đề. Trừ khi chứng minh được rằng Lí Cảnh Minh lên cơn thần kinh, khiến anh bị mất đi năng lực hành vi và năng lực nhận thức vào thời điểm xảy ra vụ việc. Nếu không, anh ta sẽ không được miễn trách nhiệm. Còn chuyện bị ma ám, bất luận thế nào cũng không phải là một loại bệnh tâm thần. Vả lại, căn bản là sẽ chẳng có ai tin vào những chuyện kiểu này.
Tất nhiên,Vạn Lí cố hết sức khuyên Tiểu Hạ từ bỏ vụ án. Cô có thể hiểu được anh ta là vì muốn tốt cho cô. Nhưng Nguyễn Chiêm lại châm chọc cô, còn dọa rằng nếu cô không bỏ vụ án, thì có xảy ra chuyện gì, anh cũng mặc kệ hết. Điều đó khiến cô ‘nóng máu’, một lòng muốn làm tốt vụ này cho anh xem. Ngặt nỗi, cô cũng biết rằng, không có người đàn ông lạnh lùng vô tình này thì không xong. Bởi lẽ tuy anh không nói ra, nhưng từ khi chuyển đến sống ở chỗ anh, cô mới thật sự cảm thấy an toàn, không gặp ác mộng và ảo giác kinh hoàng nữa.
Đủ mọi suy nghĩ khiến lòng cô rối rắm. Cả một buổi sáng mà cô không đưa ra được quyết định.
“Để ăn trưa xong rồi ‘chốt’ vậy.” Tiểu Hạ đưa ra tối hậu thư cho bản thân, đoạn nhìn ra ngoài cửa sổ. Bấy giờ mới phát hiện bầu trời đen kịt như đít nồi, trông như sắp nổi cơn giông đến nơi.
Cửa phòng làm việc kêu ‘tinh’ một tiếng rồi mở ra, Tiểu Vương ló đầu vào: “Chị Hạ ơi!”
“Ơi.” Tiểu Hạ giật mình. Dạo gần đây cô luôn như vậy, chỉ một tiếng động nhỏ cũng có thể khiến cô hết hồn. Thế này mà còn muốn xử lý vụ án liên quan đến ma quỷ, ngay cả chính cô cũng cảm thấy mình suy nghĩ hão huyền.
“Có người tìm chị đấy.”
“À, bác sĩ Vạn đến tìm chị ăn trưa ấy mà.”
“Không phải bác sĩ Vạn. Là một bà thím, nói là chủ cho thuê nhà của chị.”
“Bà chủ nhà?” Tiểu Hạ ngạc nhiên. Bà ta đến tìm cô có việc gì? Lẽ nào cuộc chiến thế kỷ trong phòng cô mấy hôm trước đã bị bại lộ? Tiểu Hạ ôm nỗi nghi hoặc đi đến khu vực tiếp khách, thì trông thấy bà chủ nhà đang đứng bên cạnh cửa sổ, đưa lưng về phía cô.
“Dì Lưu à? Dì tìm cháu có việc ạ?” Cô hỏi.

Bà ta quay người lại, trong mắt lóe lên tia sáng màu xanh, sau đó nở nụ cười.
Tiểu Hạ kinh hãi, máu trong người dồn hết vào tim. Đây đúng là dì Lưu, chủ cho thuê nhà của cô, nhưng nụ cười đó rất không tự nhiên, cơ mặt vặn vẹo, trông thật quái dị. Tiểu Hạ quá rõ với từng chi tiết ấy. Trong cơn ác mộng của mình, cô đã từng thấy những chi tiết này mỗi khi cô gặp ma. Nó giống như mặt của hình nhân bằng giấy, đều là được vẽ lên.
“Tại sao cô lại quyến rũ chồng tôi?” Bà ta nhẹ giọng hỏi.
“Hả? Chồng dì là ai?” Tiểu Hạ mù mờ, nhưng vẫn đi dịch về phía cửa.
“Tại sao cô lại quyến rũ chồng tôi?” Bà chủ nhà đột ngột hét to, rồi rút ra một con dao nhọn mang theo bên người, liều mình đâm tới: “Con hồ ly tinh kia, tao giết mày! Cho mày quyến rũ chồng người ta này! Đồ hồ ly tinh!”
Bởi vì đã chuẩn bị chạy trốn từ trước, nên Tiểu Hạ né được cú đâm chí mạng trong gang tấc. Phải cái, sự điên cuồng của bà ta khiến cô khiếp đảm, đành phải tháo chạy bừa. Bà chủ nhà đuổi theo không chịu buông tha, làm cả văn phòng luật sư náo loạn hết cả lên, kinh động đến mọi người. Có luật sư nam muốn ngăn bà ta lại, nhưng sức bà ta khỏe, hoàn toàn không thể khống chế được.
“Hồ ly tinh, tao giết mày, cho mày quyến rũ chồng người ta này! Đồ hồ ly tinh.” Bà ta gào lên, lặp đi lặp lại câu đó như một cái máy.
Trong lúc hoảng hốt, Tiểu Hạ bị vấp phải cái ghế nên ngã nhào. Cơn đau ở cổ chân cho cô biết, lần này không phải là mơ. Cô muốn đứng dậy, nhưng bà chủ nhà đã đuổi kịp và giơ con dao lên.
“Tao đã bảo mày đừng xen vào việc của người khác!” Ánh mắt của bà ta đột nhiên không còn điên dại nữa, mà chuyển thành u ám khó tả, “Báo ứng đến rồi đây!”
Giây phút này, Tiểu Hạ biết rõ bà chủ nhà cũng bị hồn ma kia nhập vào. Song cô đã lực bất, chỉ có thể nhắm tịt mắt, đón mũi dao nhọn đang hạ xuống.
Tuy nhiên, đau đớn như trong mong đợi đã không xảy đến, thay vào đó là tiếng gào rú không cam lòng đã biến đổi của bà chủ nhà. Tiểu Hạ mở bừng mắt, nhìn thấy Nguyễn Chiêm một tay siết chặt cổ bà ta từ phía sau, tay kia tóm lấy bàn tay cầm dao đang liều mạng muốn vùng ra của bà ta.
“Vạn Lí!” Anh gọi.

Vạn Lí từ bên kia xông ra, cướp lấy con dao một cách rất dã man, tiếp đến ấn mặt bà chủ nhà đang không ngừng giãy giụa xuống bàn. Nguyễn Chiêm đưa lưng về phía mọi người đang ở đó, nên chỉ có Tiểu Hạ nhìn thấy môi anh mấp máy như đang lẩm nhẩm điều gì, đồng thời vỗ vào đỉnh đầu bà ta.
“Đi thẳng về nhà đi.” Anh ra lệnh.
Tiểu Hạ kinh ngạc nhìn vẻ mặt bà chủ nhà thoáng cái đã chuyển từ tà ác sang đờ đẫn. Sau khi Vạn Lí thả tay, bà ta liền chạy ra ngoài nhanh như gió.
“Không có gì đâu, hiểu nhầm thôi!” Vạn Lí kéo Tiểu Hạ đứng lên, và nói với quần chúng cùng bảo vệ vừa mới chạy đến: “Đây là bệnh nhân của tôi, bà ấy mắc cả chứng hoang tưởng và ảo tưởng.”
“Không phải bà ấy tưởng anh là chồng bà ấy đấy chứ?” Tiểu Vương nói.
Câu nói đùa của Tiểu Vương khiến mọi người vẫn chưa hoàn hồn đều bật cười.
“Vâng, cho nên bà ấy mới đến kiếm chuyện với Tiểu Hạ vô tội. Mọi người cũng biết tôi tốt với Tiểu Hạ mà.” Vạn Lí thản nhiên thừa nhận khiến quần chúng thở phào một hơi.
Trưởng văn phòng Phan cau mày nhìn ‘chiến trường mịt mù khói lửa’.
“Bác sĩ Vạn.” Ông nói với Vạn Lí, “Xin anh nhớ kỹ cho, phòng khám của anh ở tầng 14 chứ không phải ở đây. Tôi hi vọng chuyện thế này sẽ không có lần sau.”
“Tôi biết, xin lỗi anh. Tôi đảm bảo sẽ không xảy ra chuyện như vậy nữa.”
“Tốt rồi, chúng tôi là đơn vị thân thiện.” Trưởng phòng Phan gật đầu, lại nhìn những cấp dưới vẫn còn đang ngẩn tò te, “Đừng ngây ra nữa, mau thu dọn đi, trông chẳng ra làm sao cả. Còn cô…” Ông chỉ vào Tiểu Hạ, “Sau này đừng có mang chuyện cá nhân vào công việc!”
Tiểu Hạ gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, sau đó mặc kệ việc thu dọn tàn cục, dẫn luôn Vạn Lí và Nguyễn Chiêm vào thẳng phòng làm việc của mình.
“Bà ấy bị con ma kia nhập vào.” Cô nói.
“Rõ ràng!” Nguyễn Chiêm hờ hững đáp.
“Xem ra, hôm đó cậu thật sự chỉ mới phong ấn được nó. Nhưng nó gỡ được phong ấn nhanh thế nhỉ?” Vạn Lí lo lắng hỏi.
“Điều này cũng rất rõ ràng.”
Thái độ dửng dưng của anh khiến Tiểu Hạ hơi bất mãn, “Cứ vậy là xong hả? Tôi nói này, anh không đuổi con ma kia giúp bà ấy sao? Chắc hẳn anh có khả năng này thì phải. Bà ta đã chạy đi đâu rồi?”
“Cô rỗi hơi quá, một phút trước bà ta còn muốn ‘làm thịt’ cô đấy!”
“Bà ấy bị ma ám, không biết mình đang làm gì.”
“Cô biết mình đang làm gì là được.” Nguyễn Chiêm lạnh nhạt đáp lại với giọng mỉa mai. Sáng nay, anh đi một chuyến đến nhà ai kia. Sau khi trở về thì cảm thấy không ổn. Anh vội bói một quẻ, nên mới có thể chạy tới đây kịp thời để giải trừ tai họa. Nhưng xem ra có người lại chẳng lấy làm cảm kích.
“Không phải A Chiêm không đuổi nó đi giúp bà ta.” Vạn Lí ngửi thấy mùi ‘thuốc súng’, vội dàn hòa: “Con ma này mạnh lắm. Nếu không chuẩn bị gì mà đã đuổi nó, buộc nó phải ra, thì sẽ làm tổn thương đến người mà nó nhập vào, cũng chính là bà chủ nhà của cô đấy. Không cẩn thận sẽ chết người như chơi.”
“Thế à! Vậy cho tôi xin lỗi nhé, coi như tôi đã trách nhầm người tốt.” Tiểu Hạ biết sai liền sửa, nhưng cô vẫn không hiểu, “Có điều, sao nó có thể xuất hiện làm việc ác giữa ban ngày ban mặt?”
“Nó đã nhập vào người ta thì sẽ chả mấy kiêng dè ban ngày đâu. Chẳng qua là ban đêm, nó dễ dàng thao túng cơ thể mà nó bám vào hơn thôi. Nhưng hôm nay…” Nguyễn Chiêm thoáng nhìn ra ngoài cửa sổ, bầu trời âm u hệt như lúc sẩm tối, “Những ngày kiểu này đã cho nó cơ hội.”
“Có nghĩa là, hôm đó, nó đã trốn vào nhà khác sau khi bại dưới tay cậu. Hơn nữa, nó còn rất biết cách ẩn nấp, khiến cậu không phát hiện được?” Vạn Lí hỏi.
“Không phải là do trình độ ‘nhập vai chiến đấu’ của một số người quá ‘còi’, mới gây nên cơ sự sao.” Chộp được cơ hội nói kháy người khác, Tiểu Hạ dĩ nhiên sẽ không bỏ qua.
Nguyễn Chiêm trừng mắt với Vạn Lí, trách anh ta lắm mồm. Vạn Lí giả vờ không nhìn ra tình hình căng thẳng giữa Tiểu Hạ và Nguyễn Chiêm, bèn nói tiếp: “Tại sao nó lại chọn bà chủ nhà? Tôi nghe bảo bà ta sống ở tầng một. Kể ra nó cũng ‘lặn lội đường xa’ phết!”
“Bởi vì bà ta rất rõ về cô Nhạc đây. Nếu nó không thể thuận lợi nhập vào người cô ấy thì đương nhiên sẽ tìm cách khác để giết cô ấy thôi.”
“Anh nói vậy là ý gì?” Tiểu Hạ hỏi với giọng gay gắt: “Nó không buông tha tôi?”
“Cô không hiểu à?” Vạn Lí nói xen vào, “Nó chưa đi thì cô sẽ phiền phức to. Ngay từ khi cô nhận vụ án kia thì mọi chuyện đều nhằm vào cô. Tôi không biết tại sao nó phải ra tay với Lí Cảnh Minh, nhưng rất có thể là cô đã cản trở kết quả cuối cùng mà nó muốn, thế nên từ đầu chí cuối nó luôn muốn giết cô. Hay là cô bỏ quách vụ đó đi!”
Quanh đi quẩn lại vẫn là vấn đề này!