NGƯƠI CÓ TIỀN, TA CÓ ĐAO



Tác giả: Âu Dương Mặc Tâm



Dịch: Quá Khứ Chậm Rãi



Chương 247: Ngàn năm mới được một phá quân



Ngày thứ hai sau buổi giảng dạy ở đài ngắm sao, bộ đầu phủ nha An Đô nhận được mệnh lệnh dẫn người lên Học viện Tam Hòa.



Bộ đầu tên là Cốc Lương, nếu ai lưỡi to rất dễ gọi thành "Cô nương"(*),bản thân hắn lại là một hán tử khỏe mạnh tuổi gần năm mươi, nghe nói trước kia từng tòng quân, công phu không tệ, bộ dạng thật thà, rất được nha lại phủ An Đô và bất lương kính mến.



(*)cốc lương pinyin nà guliang, còn cô nương pinyin là guniang, có mấy người hay ngọng chữ nl ấy ạ.



Hoa Nhất Đường thức suốt đêm viết hai hồ sơ vụ án Học viện Tam Hòa, theo thứ tự là vụ án Tề Mộ giết người không thành và vụ án tham ô tiền sửa chữa, Cốc Lương chỉ mới nghe xong vụ án một lần, cả người đã choáng váng, sau một lúc lâu mới gãi gãi đầu nói: "Hoa tham quân giỏi quá! Nói thật, lão Lương tôi nghe không rõ lắm, chẳng qua nếu là mệnh lệnh Hoa tham quân, thì lão Lương nhất định tuân theo, cam đoan áp giải Tề Mộ, Hách Đại Lực và Ba Vân Phi về nha ngục An Đô hết."



Người này nói chuyện mang theo khẩu âm, sinh ra và lớn lên ở đây, giống như tiếng Thiểm Tây thời hiện đại, mang theo sự thuần phác và hài hước bẩm sinh, Lâm Tùy An nghe mà tưởng hắn nói tướng thanh.



Hoa Nhất Đường gật đầu: "Làm phiền

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/nguoi-co-tien-ta-co-dao/3363341/chuong-247.html