Dịch: Loan Lê



Biên tập: Tieukimthu



“Kỹ nghệ của Tô gia chỉ là nền móng, lĩnh hội được bao nhiêu còn tuỳ vào cá nhân mỗi người. Làm thế nào để vừa tiếp thu được những kỹ thuật do tổ tiên để lại vừa tự sáng tạo ra những kỹ thuật mới, tất cả phải xem ở cá nhân mỗi người.”



“Thêu hai mặt đã được truyền lại từ ngàn năm nay, chỉ là ” hoài bích có tội” hơn nữa ” của mình mình quý ” mãi tới cận đại mới có người khôi phục lại.”



 Hoài bích có tội: Kẻ vô tri không có tội, chỉ vì có bảo ngọc mà mang tội – nguyên chỉ người vốn không có tội,nhưng người có vật quý bên mình sẽ mang lại tai hoạ, sau cũng có ý so sánh người có tài hoa hay xinh đẹp…cũng có thể mang đến tai hoạ



“Trong tác phẩm này của tôi, quả thật kỹ thuật đều xuất phát từ kỹ nghệ của Tô Gia nhưng khác ở chỗ,  kỹ nghệ của Tô gia chỉ định hình ý tưởng còn thực hiện được hay không hoàn toàn dựa vào kỹ năng, kinh nghiệm của người thừa kế.”



MC Trương giơ tay lên ngắt lời Cửu Ca.



“Đợi chút! Cô nói kỹ nghệ của Tô Gia mà mọi người vẫn tưởng vốn chỉ là ý tưởng truyền miệng, không có ghi chép lại chi tiết từng kỹ thuật, đúng không?”



Cửu Ca gật đầu.



“Nghề thêu của Tô gia đã có từ ngàn năm vẫn truyền từ đời này qua đời khác. Nhưng phần lớn vẫn chỉ là kỹ thuật truyền miệng cũng giống như Sơn Hải Kinh mà thôi. Kỹ thuật hôm nay mà

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/muc-cuu-ca/2198225/chuong-62.html