Cái tên Nghiêm Phong này, cờ ta còn chưa hạ mà hắn đã chiếu tướng? Đúng là chuyện tốt thì ít, chuyện xấu thì nhiều.



"Còn, còn nói gì nữa?" Ta dè dặt hỏi.



"Cầu xin bổn vương giữ đứa bé lại chứ còn nói gì được nữa?" Ngài ấy có vẻ dung dung, nhẩn nha, trên môi còn nở nụ cười: "Quân tử giúp người làm nên việc tốt [1], bổn vương cũng không hẳn là chính nhân quân tử, nhưng ngẫm chuyện của Chức Hoan, quả thật ta cũng thẹn lòng."



[1] Khổng Tử từng nói đến đạo hạnh của người quân tử: “君子成人之美, 不成人之恶。小人反是。”



Hán Việt: Quân tử thành nhân chi mỹ, bất thành nhân chi ác. Tiểu nhân phản thị.



Diễn ca:



“Quân tử nghĩ tốt cho người,



Không tìm sơ hở chê cười nhỏ nhen.



Tiểu nhân kể xấu thành quen,



Tưởng chê thiên hạ, cái khen về mình.”



Ngài nói lời ấy nghĩa là đã ngầm đồng ý chuyện này. Không ngờ người đàn ông chốn hoàng thất thủ cựu như ngài ấy lại có thể nghĩ thoáng vậy về việc nữ nhân tư tình.



"Vậy vương gia định giải quyết thế nào?" Ta hỏi.



"Bổn vương?" Ngài cười nhìn ta, còn không biết xấu hổ chớp chớp mắt, nói: "Bổn vương thấy cách nàng đưa ra cũng được. Nguyên Nguyên, cứ làm như lời nàng nói đi."



"Vậy ngài không phạt thiếp sao?" Ta không tin ngài ấy lại nhân từ đến thế!



"Sao vậy? Nàng thất vọng sao?" Ngài lườm ta, rề rà nói: "Thế thì phạt nàng một tháng tiền bổng lộc đi."



Ta phạm phải tội chết, nhưng ngài ấy lại chỉ phạt một tháng

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/kien-loc/2551361/chuong-17.html