Người cha là một trong những người chọn cây khéo nhất Paris; vì thế đến giai đoạn phải thực hiện thao tác tế nhị là chọn cây, có nghĩa là lựa ra những cây quế trúc nở ra hoa kép, ông bận rộn suốt ngày. Thời kỳ đó đối với chúng tôi, đặc biệt với étiennette, là thời kỳ xấu, vì các đồng nghiệp đến thăm nhau không bao giờ không uống đến một lít, có khi ba lít rượu, mỗi lần ông đi thăm hai hay ba người làm vườn khác ông đều trở về nhà mặt đỏ gay, tay run, nói năng ngọng nghịu.



Không bao giờ étiennette đi ngủ trước khi ông về, muộn mấy thì muộn.



Lúc đó, nếu tôi còn thức, hoặc tiếng ông về làm tôi thức giấc, từ phòng tôi tôi nghe tiếng hai cha con trao đổi với nhau.



- Sao con không đi ngủ đi? - Người cha nói.



- Vì con muốn biết cha có cần gì không? - Thấy cha không về ăn tối Lise có nói gì không?



- Nó cứ nhìn vào chỗ cha mãi.



- Em nó đã ngủ chưa?



- Nó mới đi ngủ độ mười lăm phút thôi, nó cứ muốn chờ cha.



Sau một lát im lặng:



- étiennette này, con là cô con gái ngoan, nghe cha bảo đây, ngày mai, cha đến Louisot, cha thề với con sẽ về ăn tối.



Hứa rồi đâu lại vào đấy, ông vẫn không về sớm hơn chút nào một khi đã nhận một ly rượu.



Nhưng không phải thường thường như vậy.



Hơn nữa thời kỳ chọn cây cũng không lâu lắm, hết thời kỳ đó người cha lại không đi ra

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/khong-gia-dinh-sans-famille/2086756/chuong-8.html