Cô em họ Tiết làm thơ hoài cổ



Lang băm họ Hồ dùng thuốc hổ lang



Mọi người thấy Bảo Cầm lấy đề ở những nơi cổ tích trong các tỉnh mà mình đã đi qua, làm thành mười bài tuyệt cú hoài cổ, trong thơ ám chỉ mười vật, nên đều nói "Thế thì rất là mới lạ!"



Rồi tranh nhau xem:



1. Xích Bích hoài cổ:



Xích Bích sông kia nước chẳng trôi,



Truyền trơ tên họ chở đi thôi.



Ầm ầm gió thảm theo làn khói,



Biết mấy hồn thiêng quẩn đấy rồi.



2. Giao Chỉ hoài cổ:



Cột đồng đứng vững với thành vàng,



Tiếng rộn ngoài xa khắp bốn phương.



Mã Viện từ đây công rất lớn.



Cần chi nhờ đến sáo Trương Lương?



3. Chung Sơn hoài cổ:



Lợi danh ai nỡ buộc vào thân?



Bỗng chốc lôi nhau xuống cõi trần.



Dùng dẳng suốt đời không dứt được,



Cho người chế giễu lại băn khoăn.



4. Hoài Âm hoài cổ:



Tráng sĩ nên ngừa chó cắn càn,



Vua Tề là lúc sắp vào quan.



Bảo cho đời tục đừng khinh vội,



Một bữa cơm khi chết vẫn ơn.



5. Quảng Lăng hoài cổ:



Ve kêu quạ đậu chóng làm sao,



Giờ cảnh đê Tùy cảnh thế nào?



Vì nỗi xa hoa xưa chiếm hệt,



Cho đời mai mỉa miệng nhao nhao.



6. Đào Diệp độ hoài cổ:



Hoa tàn cỏ héo đợi trên ao,



Rời rã cành đào với lá đào.



Người cũ Lục triều giờ vắng cả,



Ảnh đề chỉ thấy vách treo cao.



7. Thanh Trửng hoài

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/hong-lau-mong/2941121/chuong-51.html