Từ sau hôm tình cờ gặp nhau trên cây, Dung Lạc Vân toàn đi vòng qua cây. Cũng may gần đây thái bình, y ru rú trong nhà rất ít khi lộ mặt, gần như lúc nào cũng nằm chết dí trong Vô Danh cư.

Trong nhà thoang thoảng hai làn khói nhẹ, một làn khói từ hương đang cháy, làn khói còn lại là từ nước đang sôi, cửa sổ đều đóng kín mít, hai luồng khói hòa quyện vào nhau không thể thoát ra. Trên án thư đặt một bàn cờ, chỉ còn lại quân trắng, chúng được xếp thành dương độn bát cục (*) trong kỳ môn.

(*) dương độn bát cục: mình nghĩ nó cũng dạng dạng như bát trận đồ

Dung Lạc Vân không mặc ngoại bào, xắn tay áo hạ quân cờ, dáng vẻ hết sức chú tâm. “Bát môn khắc ứng (*) ——“ Y nhẩm đọc, lại bị tiếng bước chân dồn dập bên ngoài ngắt đoạn, đợi người kia gõ cửa, y phiền hà nói, “Cút ra ngoài.”

(*) bát môn khắc ứng: khắc là không hợp, ứng là hợp. Ý là tám cửa này sẽ hợp với cái gì, không hợp với cái gì

Tiếng gõ cửa lập tức dừng lại, chuyển thành một câu “Nhị ca” vô cùng tủi thân.

Dung Lạc Vân đổi giọng: “Vào đi.” Ba phần ghét bỏ bảy phần bất đắc dĩ, cửa vừa được đẩy ra, Lục Chuẩn liền vội vàng gào khóc xông vào. Y ngước mắt lên nhìn, nhìn đối phương từ đầu đến chân, sự ghét bỏ tăng lên tám phần.

Lục Chuẩn ngày thường toàn áo gấm mũ hoa, hận không thể đắp vàng đính ngọc, hầu bao giắt bên hông thì không có lúc nào héo hắt. Lúc này lại

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/hoac-loan-giang-ho/153667/quyen-1-chuong-14.html