Họa Nữ Xuyên Không: Vạn Sủng Tiểu Thê là một tựa truyện ngôn tình, xuyên không, cổ đại. Câu chuyện kể về Tần Hoán đang cầm hai tấm bằng tốt nghiệp trên tay, khiến cô vô cùng vui mừng sắp rơi nước mắt. Tần Hoán sau khi gọi điện thoại báo với gia đình là mình đã nhận được bằng tốt nghiệp, vất vả kể lể lắm mới xin được đi ăn cùng với bạn bè nhân tiện chúc mừng lễ ra trường.

Cuối cùng cũng đã tốt nghiệp, có thể xông pha ra ngoài xã hội lập nghiệp theo sở thích của mình.  Cũng vì thế mà cô đã mở tiệc chung vui cùng đám đồng học, ăn uống nhậu nhẹt say xỉn đến không biết trời đất, lại bất ngờ xuyên không đến một đất nước xa lạ không có trong lịch sử.

Cô xuyên về trên người có cùng tên với mình, nhưng mà người này đầu óc không được bình thường, cứ si ngốc khiến người khác ghét bỏ. Phủ Thừa tướng lạnh nhạt với Tần Hoán, đến cả nha hoàn người làm cũng xa lánh mà nhìn bằng ánh mắt khinh rẻ. Đã thế nàng ta sẽ quậy phá tung hoành cho bỏ ghét, đòi lại sự công bằng cho thân phận này, hết trêu chọc người này lại đến người khác mà không thèm quan tâm hậu họa…