"Thu phong xuy Vị thủy, lạc diệp mãn Trường An.



Thử địa tế hội tịch, đương thời lôi vũ hàn.



Lan trạo thù vị phản, tiêu tức hải vân đoan."



Trích: Ức giang thượng Ngô xử sĩ - Giả Đảo.



Tạm dịch:



Gió thu thổi trên sông Vị, lá rơi đầy Trường An.



Đêm ấy ở nơi này gặp gỡ, lúc đó mưa lạnh sấm lớn.



Mái chèo vẫn chưa trở lại, tin tức của người còn chìm ở biển mây.



"Nguyệt nhi, em ăn thử xem thế nào?"



Kiến Nguyệt đang đọc sách, nghe thấy Bạch Nhi gọi, liền buông sách xuống, dụi nhẹ mắt. Nàng thấy Bạch Tinh đang đem đồ ăn để lên lá sen, những con tôm chín đỏ được cuốn lại trong gỏi.



Thực ra ban đầu nàng có chút lo lắng, muốn để Bạch Tinh quên những lời mình nói đi, có điều nàng ấy lại cố chấp, đòi Kiến Nguyệt dạy bằng được. Thoạt đầu Kiến Nguyệt còn chọn đại một món, thầm nghĩ nơi đây không có nguyên liệu, cho rằng đối phương chỉ có thể từ bỏ, ai dè nàng để Kiến Nguyệt đợi một lúc, lát sau liềm đem đủ thứ cần trở lại.



"..." Được rồi, nàng biết mình không có cách nào lừa được người đối diện.



Để Kiến Nguyệt chỉ dẫn một hồi, mới ban đầu Bạch Tinh cũng có thất bại qua một, hai lần, sau đó liền cuốn rất thành thạo. Kiến Nguyệt thấy nàng tự hào đưa gỏi đến bên miệng mình, có loại cảm giác dở khóc dở cười.



"Không tệ." Kiến Nguyệt nhận lấy, hương vị không khác là bao, chỉ tiếc là không có nước chấm.



Kiến

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/ho-ly-truyen-ky/2567236/chuong-46.html