Dịch giả: Đường Huyền Trang

* Chuunibyou: còn được biết đến là "hội chứng tuổi dậy thì", "hội chứng tuổi teen" hay "hoang tưởng tuổi đậy thì".

- Chính là chỗ này à?

Phương Khải nhìn thấy hai lão già mặc dù râu tóc bạc phơ, nhưng bộ pháp vẫn vô cùng vững, không hề tương xứng với tuổi tác.

Lão già đi phía trước, hai má gầy gò, nhưng khung sương thô to cùng thiên đình (giữa trán) sung mãn, dáng vẻ rất trang trọng, lời nói và hành động cẩn thận tỉ mỉ, khiến cho người ta có cảm giác uy nghi không giống người thường.

Loại cảm giác này không giống với kiểu quý tộc nhà giàu mới nổi, đánh một trận chiến nhất cử thành danh rồi được phong thưởng, mà giống như là đã ngấm vào trong máu từ lúc sinh ra.

Điều này chứng minh, thân phận của lão già trước mắt này không hề tầm thường!

Tên lão giả phía sau thì cao lớn, đưa tay đẩy cửa kinh ra, sau đó khom người chờ một bên.

Nạp Lan Hồng Vũ đi vào trong tiệm, lúc này Phúc Lão mới hô:

- Lão bản nơi này đâu?

Phương Khải chỉ vào bảng đen:

- Muốn chơi cái gì?

Phúc Lão đánh giá Phương Khải từ trên xuống dưới một chút, thấy chỉ là một tên thiếu niên trẻ tuổi bình thường, nhàn nhạt khua tay nói:

- Ngươi đi gọi chủ nhân cửa tiệm tới, lão gia nhà ta muốn gặp hắn.

-...

Phương Khải không còn gì để nói, mặc dù nhìn thân phận hai người này không thấp, nhưng quý tộc trâu bò như vậy đúng là lần đầu tiên gặp, Phương Khải nhíu nhíu mày.

- Ta chính là chủ

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/he-thong-hac-khoa-ky-quan-net/370813/chuong-49.html