Edit: Natalie Pham

Beta: Ishtar​

"Ma ma, bà nói xem, Chu Lộc tra xét hết tin tức về Tiểu Tiếu Tử cùng Tiểu Lục Tử rồi bẩm báo cho bản cung, bản cung nên xử lý như thế nào đây?"

Phùng ma ma lập tức nói: "Nương nương, nếu hai người này thật sự là người của ba chỗ kia, nương nương tuyệt đối khôngthể chủ động trả đũa." Mỗi một cung trong ba cung này đều dính líu rất lớn, nếu ra tay trả đũa, có khả năng sẽ liên lụy đến bản thân mình.

"Bản cung sao có thể không biết, nhưng bản cung không thể nuốt xuống cơn tức này."

Phùng ma ma nói: "Nương nương, thực ra chỉ cần ngài sinh ra hoàng tự, người của ba cung kia cũng sẽ không thể ngủ yên."

Kỷ Trà Huyên vuốt ve bụng mình, quả thật là như thế. Nhưng càng làm cho nàng vừa lòng, là thái độ của Phùng ma ma. Ý tứ sâu xa của câu nói nàng không thể nuốt xuống cơn tức này, chính là nàng sẽ không tình nguyện sống cuộc sống bình thản, nàng muốn tranh đấu, muốn trả thù. Kỷ Trà Huyên chỉ sợ vị ma ma này đi theo Trang thái phi lâu ngày, thực hiện theo đạo lý Trung Dung*. Bây giờ hơi thử một chút, nàng thấy Phùng ma ma cũng không phải loại người như nàng nghĩ, nếu không cũngsẽ không thể nói ‘đám người kia không thể ngủ yên.’

*Trung Dung: một cuốn sách trong tứ thư nói về cách giữ cho ý nghĩ và việc làm luôn luôn ở mức trung hòa, không thái quá,không bất cập và phải cố gắng ở đời theo nhân, nghĩa, lễ, trí, tín, cho thành người quân tử, để cuối cùng thành thánh nhân.

"Nương nương..." Phùng ma ma thật tình nói.

Kỷ Trà Huyên thở dài một hơi, nàng nói: "Bản cung đành tạm thời nhẫn nhịn cơn tức này."

Phùng ma ma tán thưởng gật đầu.

Vị Kỷ tần nương nương này cực kỳ không phù hợp với bộ dáng mà những người trong cung

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/hau-cung-thang-cap-ky/761094/chuong-45.html