Chú thích



-Tổ làm sống: như kiểu thực hiện những nhiệm vụ liên quan đến mạng người, như chém giết này nọ



-苦尽甘来 = Khổ Tận Cam Lai: qua thời kì cực khổ sẽ đến khoảng thời gian an nhàn, ý trong này là Trần Hạo đã sớm qua khỏi đoạn thời gian cực khổ này lên làm Boss rồi.



-体位 [Tǐwèi] = Thế Vị = Vị Thế = Tư thế (của cơ thể) cũng có thể hiểu là vị trí luôn ; 号位 [Hào wèi] = Vị trí số ~, cho nên Trần Hạo mới hiểu nhầm



__________



Chủ nhiệm Vu pha một tách trà Long Tỉnh thượng hạng, đặt trên cái bàn trước mặt Hàn Tiểu Bằng: “Cậu nói đi, cái tên Hạo Hạo gì đó là gì của cậu hả?”



Hàn Tiểu Bằng gục đầu xuống, cặp mắt nhìn chằm chằm lá trà đang nổi lên trên mặt ly, không nói lời nào.



Nét mặt già nua của Chủ nhiệm Vu ngày càng khó coi, nghĩ nghĩ Hàn Tiểu Bằng này đã làm việc được hơn tám năm rồi, lúc nào cũng cười hì hì cả ngày, mọi người từ trên xuống dưới trong đơn vị này ai cũng thích y.



Cũng không biết tại sao y lại thành như bây giờ, có dùng ba cây gậy đánh y đi nữa y ngay cả rắm cũng không thèm phóng.



Ông từ trong ngăn kéo lấy ra một tờ giấy, đưa qua.



“Bác sĩ Lý đưa kết quả xét nghiệm đưa cho tôi, bảo trạng thái gần đây của cậu không tốt lắm.”



Hàn Tiểu Bằng ngẩng đầu, thấy dưới cùng của tờ giấy ghi: Trầm cảm mức độ trung bình.



Y nhếch môi, cười không

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/hao-hao-va-bang-bang/1909678/chuong-10.html