"Trầm hương Kalimantan nguyên chất có mùi thơm nồng và vị hơi hơi chua, cầm trên tay là có thể ngửi thấy. Vòng tay của ông chỉ là gỗ trầm hương, mà cũng không phải là gỗ trầm hương"

Triệu Phong biết rất rõ đây mánh khóe trêu đùa ở các buổi đấu giá, chuyên môn dùng để bắt nạt những người lương thiện ngốc nghếch có nhiều tiền, nhưng Triệu Phong cho Lý Hàn Lâm mấy phần mặt mũi, không muốn nói thẳng mà thôi.

"Nhất định là nói láo! Hai thứ này có gì khác nhau? Không phải đều là trầm hương à?" Lý Hàn Lâm cười lạnh hỏi lại.

ở trong mắt Lý Hàn Lâm chính là muốn Triệu Phong xấu hổ, rõ ràng đều là trầm hương, nhất định phải nghiền ngẫm từng chữ một.

“Gỗ trầm hương và trầm hương là hai loại, nói theo dân gian thì cây trầm trước khi tạo thành dầu thì nó cũng chỉ là một loài cây cao to bình thường, sau khi tạo thành dầu thì phần dầu được gọi là trầm hương, mà sợi gỗ không kết dầu thì được gọi là gỗ trầm hương. Trầm hương cũng không phải là một loại gỗ mà là một chất đặc cô đặc được “kết ra” từ hỗn hợp nhựa cây với thành phần chất gỗ”.

"Cả gỗ trầm hương và trầm hương đều có thể dùng để tạc tượng Phật, làm tràng hạt, làm hương liệu để dâng cúng, bào chế thuốc đông y. Tuy hai thứ có quan hệ mật thiết với nhau nhưng vẫn có một khoảng cách rất lớn"

Ý tứ của Triệu Phong có nghĩa là gỗ trầm hương thì bình thường, nhưng trầm hương lại rất quý, chỉ nhìn quá trình hình thành

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/giac-mo-ty-phu/1726782/chuong-207.html