DỊCH: MIN

***

Tác giả có lời:

Vân Nam Nam lớn nhất, sau đó là tới Bùi Trì và Giang Lâm An, cuối cùng mới đến Tô Niệm Nam.

Lần đầu tiên Bùi Trì và Vân Nam Nam gặp nhau anh ấy đã thành niên rồi.

Vân Nam Nam không nói cô lớn hơn anh một chút xíu.

Năm ấy Bùi Trì thành niên Giang Lâm An cũng vậy.

Lần thực sự ở cùng với Tô Niệm An cô ấy cũng thành niên rồi.

Thực ra bọn họ chỉ cách nhau có mấy tháng thôi.

Min: ahhhaaaaa dịch xong mà t chỉ biết cười nhạt, cuối cùng tác giả cũng viết một mẫu chuyện cười nhạt nhẽo cho nồi lẩu thịt đầy dầu mỡ này rồi.

*

Thời gian cụ thể Vân Nam Nam đã không còn nhớ nữa, hồi ấy Bùi Trì vừa thi xong đại học, cô rạo rực chạy đi tìm anh vui đùa.

Là mùa hè, thời tiết oi bức, Vân Nam Nam không muốn đi phơi nắng nên hẹn vào 6h tối. Khi cô ngủ trưa dậy đã là ba giờ chiều, sau khi thức dậy tắm rửa gội đầu tiếp đó là trang điểm.

Lúc đang trang điểm bố cô gọi điện thoại tới, cô buông cọ trang điểm xuống nhận máy.

Cuộc điện thoại chỉ kéo dài ba phút đồng hồ, ý tứ chính là bố cô bảo cô mau quay về. Vân Nam Nam qua quýt hai câu, sau đó vội cúp điện thoại.

Khoảng tầm 5h30 thì trang điểm xong, cô ra ngoài.

Bùi Trì đến nơi từ sớm, Vân Nam Nam nhìn thấy anh thì chạy lên trước ôm trầm lấy. Bùi Trì cũng ôm chặt lấy cô, cô tặng cho anh một cái hôn.

“Đi thôi, em đói meo bụng rồi.”

Bùi Trì nắm tay cô, hỏi cô: “Đói sao không ăn gì trước đi?”

“Chẳng phải để bụng rỗng để ăn cơm cùng anh sao.”

Bùi Trì cười rộ lên.

Lúc ăn cơm, Vân Nam Nam nhắc với Bùi Trì chuyện bố cô bắt cô ra nước ngoài.

Cô buông đũa xuống chống tay lên mặt bàn, gương mặt mong chờ nhìn Bùi Trì nói: “Anh có muốn giữ em lại không?”

“Hả….Cậu ta từ chối giữ cậu lại hả?” Tô Niệm Nam gạt lọn tóc bị gió đêm thổi bay, đầu ống hút đã bị cô ấy cắn không ra hình dáng gì nữa.

Vân Nam Nam nặng nề ném cốc trà sữa vào trong thùng rác, cô buồn bực nói: “Phải đó.”

Vân Nam Nam nói xong, Bùi Trì dừng đũa. Anh dùng ánh mắt nghiêm túc y hệt để nhìn Vân Nam Nam, cô nghe thấy anh nói: “Em đừng ở lại, không đáng giá.”

Nụ cười trên gương mặt Vân Nam Nam tắt ngúm, cô lạnh lùng: “Anh không thích em sao?”

Khi ấy Vân Nam Nam nghĩ rằng, nếu như Bùi Trì dám nói một chữ không, cô sẽ đánh chết anh ngay.

Bùi Trì nói không, thế nhưng câu nói của anh là: “Không, anh thích em.”

Vân Nam Nam nóng lên: “Anh thích em thì tại sao lại để em đi, thế chẳng phải là đầu anh có bệnh à?”

“Em nghe anh nói đã, em sang chỗ bố em phát triển sẽ tốt hơn ở đây, anh chỉ đưa ra một lựa chọn tốt hơn thay em mà thôi.

“Vậy trong lựa chọn tốt hơn ấy có anh không?” Vân Nam Nam hỏi tới vấn đề quan trọng nhất, “Không có anh thì gọi gì là lựa chọn tốt nhất hả?”

Bùi Trì rũ mắt xuống bàn nhìn bàn tay đang run rẩy, anh vẫn đang hòng thuyết phục Vân Nam Nam.

“Em cho rằng em ở lại vì anh là tốt nhất sao?” Bùi Trì biết, những câu tiếp theo đây của anh sẽ tổn thương người, thế nhưng anh không thể không nói. “Đó chỉ do một mình em cảm thấy vậy mà thôi, ngay từ khi chúng ta bắt đầu đã không bình thường, thậm chí chúng ta còn không có một mối quan hệ yêu đương rõ ràng. Những thứ này em đều biết cả.”

“Em biết con mẹ anh ấy!” Vân Nam Nam nổi điên, cô cao giọng hét, hấp dẫn ánh mắt của những người xung quanh, cô không quan tâm, “Con mẹ anh ngủ với em bao nhiêu lần như vậy, hiện giờ nói đến quan hệ yêu đương với em, Bùi Trì anh có biết xấu hổ không?”

Bùi Trì thấy ánh mắt xung quanh càng ngày càng nhiều, anh kéo cô đi thanh toán sau đó ra ngoài.

Lúc Vân Nam Nam bị anh kéo ra vẫn còn đang mắng anh không ngừng, Bùi Trì dẫn cô đến một công viên gần đó.

Thời gian hiện tại, công viên chẳng có mấy người.

Vân Nam Nam lườm anh: “Bây giờ ít người, em cũng không muốn nghe anh nói những thứ vô dụng, anh cho em một đáp án, có muốn giữ em lại không.”

Nét mặt không dao động của Bùi Trì xuất hiện một vết nứt, Vân Nam Nam cứ nhìn anh chăm chăm, anh không chịu nổi. Thậm chí anh còn muốn đem hết những lời từ trong đáy lòng mình nói với cô, đáng tiếc, cuối cùng lý trí vẫn chiếm thế thượng phong.

Anh nói: “Không muốn.”

Vân Nam Nam cứ nhìn anh như vậy, cô đang nghĩ tại sao Bùi Trì kiên quyết muốn cô rời đi như thế, để cô rời đi thì bọn họ phải yêu xa hay sao? Cũng không đúng, theo lời của Bùi Trì nói, hai người bọn họ còn không có mối quan hệ yêu đương rõ ràng.

Cô sụt sịt

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/doi-tac-khong-chinh-thuc/915693/chuong-9.html