Dịch
Tương truyền rằng, có hai tên địa chủ từ quê lên, mang theo năm ngàn lượng bạc trắng đi vào Thiên Hương thành, tự cho mình là giàu có, nên muốn vui vẻ ở Quý Tộc Đường. Sau khi tới nơi, hai người liển hỏi người gác cổng với năm ngàn lượng bạc trắng thì có thể chơi cái gì? Trong bao lâu?
Thị vệ với ánh mắt thương hại nhìn hai tên địa chủ mới nổi, tùy ý chỉ tay nói:
- Thấy chỗ kia không? Qua bên đó đi, có một tòa trà lâu quý tộc, các ngươi đưa trước năm ngàn lượng bạc trắng, sau đó lên tầng thứ nhất tìm chỗ ngồi, uống một ấm trà, và hãy nhớ kỹ, nhiều nhất chỉ có thể ngồi nửa canh giờ, sau đó các ngươi có thể vỗ mông đi về.
- Thêm một lời khuyên thành thật cho các ngươi: Trong lúc uống trà, nhất định phải thành thật, ngàn vạn lần không nên nhìn tiểu cô nương dâng trà xinh đẹp, hoặc yêu cầu điều gì. Vì chỉ cần tiểu cô nương kia mà ngồi xuống một bên của ngươi thì không cần biết ngươi còn có yêu cầu khác hay không, nếu không có năm vạn lượng bạc thì ngươi đừng hòng ra khỏi cửa.
Hai tên có tiền của này ngây người nửa ngày rồi rút ra kết luận: Năm ngàn lượng bạc trắng chỉ đủ uống một ấm trà ở trà lâu Quý Tộc Đường. Mẹ nó chứ, cho dù ném tiền qua cửa sổ cũng không nhiều như vậy. Vì thế hai tên này liền bỏ đi, tiết kiệm năm ngàn lượng này.
Sau này chuyện này trở thành chuyện cười trong thiên hạ, không
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/di-the-ta-quan/3211488/chuong-1076.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.