Nó ở cách đây nửa giờ đường. Tôi sẽ tới đó trong mười phút nữa.



Câu nói được lặp lại trong phim Pulp Fiction của Quentin TARANTINO



- Cô lái nhanh quá đấy!



Chúng tôi phóng liên tục suốt ba giờ đồng hồ.



Chúng tôi đi men theo bờ biển một trăm ki lô mét đầu: Newport Beach, Laguna Beach, San Clemente, nhưng đường ven biển quá đông đúc, ùn tắc nên chúng tôi chuyển sang đi quốc lộ California 78 rồi Oceanside để đi tắt qua Escondido.



- Cô lái nhanh quá đấy! tôi nhắc lại vì cô ta không phản ứng gì.



- Anh đùa đấy à! Billie cự lại. Mới gần 120 ki lô mét thôi.



- Giới hạn là 90 đấy!



- Thế thì sao nào? Cái này cũng có tác dụng đấy chứ? cô ta vừa nói vừa chỉ thiết bị gây nhiễu sóng máy bắn tốc độ mà Milo đã cho lắp.



Tôi định mở miệng đáp trả thì bỗng thấy một chiếc đèn báo hiệu màu đỏ bật sáng trên bảng điều khiển. Rồi từ động cơ vang lên tiếng lách cách đáng lo ngại, ngay sau đó, động cơ yếu dần buộc chiếc xe đang lao như bay phải dừng lại sau vài mét nên tôi có cơ hội trút cơn giận dữ đang sôi sục trong mình:



- Rõ ràng tôi đã thấy cái ý tưởng tìm gặp lại Aurore chẳng ra gì rồi mà! Chúng ta sẽ chẳng bao giờ tới được Mêhicô: chúng ta không có tiền, chẳng có sách lược gì, và giờ cũng chẳng còn xe mà đi nữa!



- Được rồi, anh đừng có kích động quá thế, có thể chúng ta sẽ sửa được,

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/co-gai-trong-trang-sach/2210725/chuong-16.html