Dịch giả: habilis



Càng đi về nơi sâu xa càng cẩm tú phồn hoa.



Quán nhỏ vỉa hè càng ngày càng ít, lều vải lớn càng ngày càng nhiều.



Chỉ thấy đỏ lam vàng lục nhiều loại lều vải lớn, có dựng thành hình khối vuông, lại có là hình trụ tròn; có ở nơi rèm cuốn lối vào dựng đứng hai cây cột cửa, có thì lại mang theo lồng đèn đỏ lớn; có bên trong đèn đuốc huy hoàng, có bên trong lại lờ mờ tối tăm.



Phương Nguyên vừa đi vừa nhìn, cuối cùng dừng bước tại một căn lều vải màu xám.



"Là nơi này." Hắn giương mắt đánh giá, chỉ thấy cửa lều bố trí hai cái trụ đứng. Trên trụ đứng dùng thủ pháp khắc chìm khắc một đôi câu đối.



Bên trái: Tiểu thi dũng khí, đắc xuân hạ thu đông lộc.



Bên phải: Đại triển thân thủ, hoạch đông nam tây bắc tài.



Ở giữa còn có một tấm biển gỗ: Đến thời đổi vận.



Đúng vậy, đây là một sòng bạc.



Sòng bạc này diện tích một mẫu, đã thuộc về loại lều vải cỡ lớn.



Phương Nguyên đi vào. Ở bên trong lều theo từng phía xếp đặt ba hàng quầy hàng. Trên quầy xếp đặt từng khối từng khối hổ phách hoặc hoá thạch, nhỏ bé thì chỉ to bằng bàn tay, lớn thì to như chậu rửa mặt, cũng có càng to lớn hơn, đủ cao bằng một người, trên quầy tự nhiên không thể xếp được nên trực tiếp thả trên đất.



Không giống như lều vải cửa hàng khác náo nhiệt, trong này lại thật yên tĩnh.



Có đám cổ sư túm năm

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/co-chan-nhan/3217832/quyen-1-chuong-40.html