Dịch: Tồ Đảm Đang

Đã lâu lắm rồi tôi chưa khóc. Nếu như để tôi chọn lựa, tôi thà chọn cơ thể này nhận lấy đau đớn gấp mười lần cũng không muốn rơi lệ trước mặt Trì Hựu Lân.

Đêm khuya tĩnh lặng, tôi xuống giường, lặng lẽ đi vào phòng sách, chuẩn bị mực, bày giấy tuyên ra.

Ban ngày, bà nội bày cho tôi đường lui, nói tôi chắc chắn là do quá nhớ nhà, lại vừa bận rộn xong, nhất thời tâm trạng xúc động mới như vậy. Bà bảo tôi và Trì Hựu Lân tối nay ngủ ở nhà.

"Ngủ ở nhà một đêm đi, hít cho đủ không khí gia đình, ngày mai lại xuất phát!"

Tôi đương nhiên hiểu tâm ý của bà, nhưng tôi không ngủ được.

Đầu bút đã chấm mực vẽ bút tích lên giấy tuyên, đi theo cử động của tôi mà kéo ra những nét chữ quanh co khúc khuỷu.

Tôi chép lại tâm kinh, vốn tưởng rằng kinh phật thanh tịnh có thể trấn áp lại tâm ma tà niệm, dùng cách chép sách vô vị buồn tẻ này để quất mạnh, trừng phạt dã tâm dục vọng không ngừng náo loạn kia.

Nhưng đã nhiều năm như vậy rồi, tôi không thể không thừa nhận rằng, vô ích thôi.

Có lúc tôi sẽ biến thành một người tàn khốc ngang ngược, ví dụ như lúc tôi động thủ với Trì Hựu Lân, ví dụ như lúc tôi kéo người ta vào danh sách chặn.

Tôi giống như bị xé ra thành hai nửa con người khác nhau.

Cánh cửa phát ra một âm thanh nhẹ, tôi ngẩng đầu, không biết Trì Hựu Lân đã đứng trước cánh cửa mở rộng ấy nhìn tôi bao lâu rồi.

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/cho-soi/1163001/chuong-11.html