Chuyển ngữ: Hoài

Trình Triển Tâm bị Lục Nghiệp Chinh nắm tay, kéo ra ngoài hàng hiên chật hẹp, bên ngoài cỏ cây vàng rượi dưới ánh đèn, giữa trời đêm tháng năm, mà vẫn hơi hướm đôi phần mát mẻ.

Trình Triển Tâm trước đây chưa từng quan sát sao trời, mơ màng ngửi hương cỏ khô the chát.

Mỗi lần cậu nhìn bầu trời đêm, chưa bao giờ cảm thấy vui vẻ. Vì đêm đen đối với cậu, chỉ đại diện cho sợ hãi cùng cô tịch.

Ban đêm sẽ có vài con người ra tản ra mùi tanh tưởi, đứng ở cửa nhà chờ cậu trả tiền. Ban đêm đi cùng đớn đau, khuất nhục, khó mà nhúc nhích. Mỗi đêm của Trình Triển Tâm, đều trải qua vô vọng như thế, dài dằng dặc như thế, cậu không dám tưởng tượng gì, cũng không dám vui vẻ hoặc thương tâm, không dám cười, không dám khóc, sợ hãi rụt rè mà sống sót, tiêu cực mà chịu đựng cực nhọc.

Thời điểm chịu đòn cuộn tròn lại là xong, thời điểm chủ nợ đòi tiền lấy ra là xong, không có tiền thì cố gắng đi kiếm tiền mà sống.

Thật như hôm nay chịu khổ không than đau, ngày sau sẽ sống rất tốt.

Cùng Lục Nghiệp Chinh ngây ngốc trải qua mấy ngày nay, Trình Triển Tâm như đang nằm mơ vậy.

Cậu thường cảm thấy bản thân ngay cả ăn xin cũng xin không tốt, đứng nơi đầu phố, tay cầm bố thí của Lục Nghiệp Chinh, Lục Nghiệp Chinh vừa đi, bầu trời lập tức sẽ đổ tuyết rơi.

Tuyết che người cậu, che tay cậu, che đường cậu đi, cuối cùng tất cả đều không có.

“Trình Triển Tâm.” Lục Nghiệp

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/cho-san/465/chuong-12-1.html