“Nhất biệt lưỡng khoan, các sinh hoan hỉ (*). Lời này không phải giả, nhưng lúc này lại không thể thích hợp. Thứ như duyên phận, tuy rằng chỉ là ngụy biện, nhưng ít nhiều y vẫn tin.”



(*) câu này được rút ra từ “Thỏa thuận phóng thê” của người thời Đường (thời Đường gọi ly hôn là để “phóng thê” = trả tự do cho người vợ). Câu này có nghĩa là: sau khi biệt ly, chỉ mong cả hai ta đều sẽ có được một cuộc sống tự do thoải mái, mỗi người đều sẽ có vui vẻ hạnh phúc của riêng mình.



_______________



Khi Nhâm Viễn tự bỏ tiền túi, đúng giờ lên máy bay của hãng mình bay đến sân bay, Ông Hiểu Thần liền nghiêng mặt châm chọc: “Nói đến liền đến, thật sự không giống phong cách của cậu  … Này, vừa ra tay là xin nghỉ phép luôn tận hơn hai tuần, mấy người bên hậu cần mặt đất sẽ rất đau đầu đây.”



“Cậu không phải vẫn luôn là chong chóng đo chiều gió (*) sao?” Nhâm Viễn kéo hành lý, cũng không quan tâm chuyến đi mệt mỏi, ” ‘Ngôi sao của KLM’ suốt hai năm liên tục, cũng không phải ai cũng có thể làm được. Không phải nên học tập cậu sao?”



(*) đây là một dụng cụ để đo hướng gió (xem hình minh họa cuối bài),ý câu này của anh Viễn là muốn nói Ông Hiểu Thần luôn là tiên phong ưu tú của KLM.



Ông Hiểu Thần nhún vai cười cười, ” Không làm việc đàng hoàng như vậy, sợ rằng năm nay hai ta ai cũng đừng nghĩ đến việc đó… Mà cũng phải nói, có được người

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/chin-cay-so-tinh-nhan/2488951/chuong-34.html