Chu Lệ chính là tứ nhi tử của Chu Nguyên Chương, mười một tuổi được phong là Yến vương, từ mười bốn tuổi liền theo đại quân Lam Ngọc ra ngoài chinh chiến, đánh bại tàn binh Bắc Nguyên tại Khắc Lỗ Luân hà, sau hai mươi mốt tuổi trở về nước nắm giữ Bắc Bình*, đến đây thì phía Bắc trở thành tấm chắn mạnh nhất Minh triều. [*tên gọi cũ của Bắc Kinh]



Ca dao dân gian nói rằng: Yến vương đến bảo hộ, phòng thủ kiên cố.



Bắc lên Bộ Ngư Nhi hải, Nam tới Vạn Lý Trường Thành, Tây đón con đường tơ lụa, đông chặn Gia Dục Quan, có Chu Lệ trấn thủ một ngày, tàn binh Bắc Nguyên liền không dám tùy tiện xuôi nam.



Diện mạo Chu Lệ giống mẫu thân, song trong triều không người nào biết thân mẫu Chu Lệ là ai, đều nói rằng dung mạo Yến vương cực khác với Chu Nguyên Chương.



Chu Nguyên Chương mắt hẹp mũi to, ưng thị hổ hành*. [quan sát như ưng, đi như hổ]



Chu Lệ thì một đôi mày dài đậm, hai mắt đen láy, sóng mũi cao thẳng, môi mỏng như đao. Trong mắt thỉnh thoảng hiện ra vẻ ranh mãnh, thật sự là một lão binh đầu quân nhiều năm láu cá lưu manh, nhìn thấy có vẻ tùy tiện, nhưng lại rất thông minh sắc sảo.



Tướng mệnh có nói, người môi mỏng tối vô tình. Vân Khởi lại không cảm thấy như vậy, ít ra Chu Lệ đối với Từ Thanh đúng là vô cùng tốt, hơn nữa đối với nương gia nhân* của Từ Thanh cũng thập phần không tệ.[*họ hàng bên mẹ]



Quả nhiên Chu Lệ giũ vạt bào, ngồi xuống

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/cam-y-ve/1986002/chuong-8.html