Editor: Áng Mây
Tháng 3 âm lịch, năm 1961.
Dù ở thời đại nào thì bệnh viện cũng là nơi có thể nhìn thấy muôn hình vạn trạng trong cuộc sống.
Lý Thu Dung và Bạch Thuật đang ngồi ở hành lang bên ngoài phòng sinh, hai người cau mày, lo lắng cho con gái trong phòng sinh. Nhưng cho dù có lo lắng thế nào, họ vẫn biết rằng đây là bệnh viện, lúc nói chuyện vẫn cố gắng nhỏ giọng, tránh làm phiền người khác.
Ông Lâm và bà Lâm ngồi ở đối diện lại là một kiểu khác.
Trên khuôn mặt tang thương của ông Lâm tràn đầy mất kiên nhẫn, ông ta đã phun ra vài ngụm đờm dưới chân.
Bà Lâm thường chột dạ liếc nhìn Lý Thu Dung và Bạch Thuật ở đối diện. Dù chột dạ cũng không quên mắng con dâu yếu ớt, không phải chỉ là sinh con thôi sao? Bà ta đang bận việc, còn phải tới trả phí tiền cho chuyện này.
Hai loại người hoàn toàn khác nhau, nếu không phải vì con cái kết hôn thì cuộc đời này có lẽ họ sẽ không bao giờ gặp nhau.
Sau vài phút, cửa phòng sinh mở ra, vài người có mặt vội vàng đứng dậy.
Lý Thu Dung và Bạch Thuật bước nhanh đến: "Bác sĩ, con gái tôi thế nào?"
Ông Lâm và bà Lâm đồng thời hỏi: "Bác sĩ, có phải là con trai không?"
Bác sĩ liếc mắt nhìn, rõ ràng là nhà mẹ đẻ hỏi người mẹ, nhà chồng hỏi con trai.
"Hai mẹ con bình an vô sự."*
(* Tác giả viết: 母女平安, tức là mẹ và con gái)
Ông Lâm thất vọng hạ khóe miệng, sinh ra một thứ tốn tiền, còn ăn sung mặc sướng suốt mấy tháng trời.
Nét mặt chột dạ của bà Lâm lập tức biến mất, cũng không phải là cháu trai, đã vội vàng đưa đến bệnh viện phí tiền. Dù sao thì bà ta cũng sẽ không trả một xu nào, chẳng phải Lý Thu Dung yêu con gái sao? Để cho bà trả tiền!
Cặp vợ chồng già chưa nhìn thấy đứa cháu gái mới sinh, đã không thích cô.
Lý Thu Dung còn chưa yên lòng, con gái bà bị ngã khó sinh, đứa bé mới được bảy tháng đã sinh, sao có thể bình an?
Bà liếc nhìn cửa phòng sinh, nhỏ giọng hỏi: "Bác sĩ, khi nào con gái tôi có thể ra ngoài?"
"Thu dọn sạch sẽ xong thì sẽ ra."
Bác sĩ nhìn bà, nói: "Đứa trẻ sinh non, nặng chưa đến 2 cân*, phải chú ý đến chế độ dinh dưỡng, chăm sóc cẩn thận. Thân thể của mẹ đứa bé cũng cần điều dưỡng kỹ, nếu không sẽ để lại bệnh chứng. Hơn nữa..."
(*四斤重: 4 cân trung = 2 kg)
Ngừng một chút, bác sĩ cho biết thêm: "Cô ấy khó sinh dẫn đến thân thể bị thương, có thể rất khó thụ thai."
Nói có thể, chỉ là một cách an ủi gia đình, về cơ bản là vô sinh.
Lý Thu Dung và Bạch Thuật nhìn nhau, cả hai vợ chồng đều thở phào nhẹ nhõm.
So với tính mạng, chuyện vô sinh chỉ là chuyện nhỏ.
Điều dưỡng thân thể không thành vấn đề, chờ xuất viện, bọn họ sẽ nuôi con gái và cháu gái.
"Ngài đang nói gì? Con dâu tôi sau này không thể sinh con?"
Ông Lâm rất nhạy cảm với câu nói vừa rồi, sắc mặt lập tức trở nên khẩn trương: "Bác sĩ, chúng tôi đưa người đến bệnh viện, các người phải chữa lành nó, không thể để con trai tôi tuyệt hậu!"
Lúc trước, vợ thằng ba đã sinh một đứa con gái, bây giờ lại thêm một đứa con gái, nếu cô không sinh được nữa thì chẳng phải thằng ba sẽ tuyệt hậu sao?
Ông Lâm không thể chấp nhận được, bà Lâm cũng vậy.
Trong mắt hai vợ chồng già, hai đứa cháu gái không phải cháu ruột, phải có cháu trai mới được.
"Bác sĩ, ngài mau nghĩ cách đi, con trai tôi còn chưa có con trai."
Bà Lâm lo lắng muốn khóc, hai đầu gối khuỵu xuống: "Tôi quỳ cầu xin ngài, ngài nhất định phải chữa bệnh cho con dâu của tôi. Con trai tôi không thể tuyệt hậu!"
Lý Thu Dung và Bạch Thuật lạnh lùng nhìn họ, không muốn nói chuyện.
Con gái họ mang thai té ngã ở nhà họ Lâm, còn có vẻ mặt chột dạ của bà Lâm lúc đó, nhìn sơ qua cũng biết có chuyện.
Nhưng nhà họ Lâm không muốn thừa nhận, trên đường đến bệnh viện, con gái họ đã đau đến hôn mê nên họ chỉ có thể cố kìm nén.
Chờ khi con gái tỉnh lại, món nợ này phải tính cho rõ.
Chuyện té ngã này không thể cho qua được!
"Bà à, bà làm gì vậy? Mau đứng lên!"
Bác sĩ đỡ bà Lâm dậy. Từ khi vào ngành tới nay, anh ta đã gặp quá nhiều ông già và bà già khó tính, liền mở miệng nói một câu vạn năng: "Không phải là chắc chắn trăm phần trăm. Cứ chăm sóc thân thể của người mẹ trước. Có thể mang thai lần nữa hay không thì phải xem duyên phận..."
Sao bà Lâm có thể yên tâm cho được?
Bà rơm rớm nước mắt, chỉ tay vào phòng sinh mà chửi: "Năm đó, tôi sinh sáu đứa đều không sao, còn có hai đứa là sinh ngoài ruộng. Nó mới sinh đứa thứ hai, còn đưa đi viện. Sao lại vô dụng như vậy..."
"Bà thông gia!"
Bạch Thuật khó chịu.
"Chuyện con gái tôi bị ngã còn chưa làm rõ, bà còn chửi bậy? Nghĩ nhà mẹ đẻ con bé không có ai sao?"
Bạch Thuật có vẻ ngoài hiền lành, tính tình tốt. Lúc này, mặt ông đột nhiên trầm xuống, đôi mắt lạnh lùng có ý uy hiếp.
Nhưng bà Lâm là ai?
Con dâu ngã trong sân, trước đó bà ta hơi chột dạ.
Nhưng cô sinh con gái, khiến con trai bà ta tuyệt hậu, bà ta sao có thể nuốt trôi cục tức này?
Mặc kệ con dâu vì sao bị ngã, bà ta đều đổ toàn bộ tội lỗi lên đầu con dâu.
"Tôi nói sai sao? Tự nó vô dụng, còn làm hại thằng ba nhà tôi tuyệt hậu..."
Bà Lâm hét lên, nghĩ đến thằng ba phải tuyệt hậu, trong lòng bà ta tràn đầy tuyệt vọng. Lúc này, ông Lâm kéo bà ta lại: "Câm miệng!"
Bà Lâm bất đắc dĩ mà ngậm miệng lại, ông Lâm mang theo bà ta rời đi.
"Sinh xong rồi, chúng ta về đi. Vợ thằng ba ở đây, ông bà thông gia chăm sóc trước. Ngày mai, tôi sẽ nói vợ thằng hai qua đây."
Cả hai nói xong, lập tức rời đi.
Ông Lâm nói sẽ để vợ thằng hai đến chăm sóc nhưng ngày hôm sau cũng chẳng thấy tăm hơi.
Quá đáng hơn là, từ lúc ông Lâm và bà Lâm rời đi, người nhà họ Lâm không một ai đến bệnh viện.
Tất nhiên, Lý Thu Dung và Bạch Thuật không mong đợi nhà họ Lâm đến.
* * *
Ngày thứ hai sau khi được sinh ra, Bạch Quả đã có thể mở mắt.
Bé đang bị quấn trong một chiếc tã lót. Thân thể này quá yếu ớt, mỗi ngày, thời gian tỉnh lại rất ít.
Trong khoảng thời gian thức dậy ngắn ngủi này, Bạch Quả đã bí mật nhìn mẹ phản diện, bà ngoại phản diện và ông ngoại phản diện một lượt. Những người trong gia đình phản diện đều rất đẹp, nhưng ba ba phản diện và chị gái phản diện không xuất hiện, Vẻ ngoài của họ có lẽ cũng rất đẹp.
Bé nghe bà ngoại nói rằng ba ba phản diện đang đi công tác ở tỉnh thành, mấy ngày nữa mới về.
Chị gái phản diện đang ở nhà, trở về mới gặp.
Đúng vậy, họ đều là vai phản diện!
Bạch Quả vốn là một con cá muối tinh ngàn năm tuổi, mỗi ngày chỉ nằm, bé đều cảm thấy vui vẻ.
Nhưng ba ba Thiên Đạo nói bé không có ý tiến thủ, thậm chí ghét bỏ bé quá lười, đá bé vào cuốn tiểu thuyết 'Trọng sinh 60 phấn đấu ký', trở thành con gái út của gia đình phản diện.
Cốt truyện của tiểu thuyết phi logic khiến người đọc tức đến hít thở không thông, chủ yếu xoay quanh gia đình của nữ chính.
Nhà họ Lâm có ba người con trai, nữ chính là con gái út của nhà con cả, gia đình phản diện là cả nhà con thứ ba. Nhà con thứ ba tuy giàu có nhưng làm ăn không đạo đức, ích kỷ, không hiếu thảo nên đã chia nhà từ sớm, gia đình dọn ra ngoài, không phụng dưỡng cha mẹ, không giúp đỡ anh em, đặc biệt máu lạnh.
Bây giờ, cô đã trở thành con gái út của gia đình phản diện, vừa sinh ra đã là một vai ác nhỏ.
Đối với chuyện này, Bạch Quả cảm thấy ba ba Thiên Đạo vẫn còn yêu thương cô. So với vai chính, trở thành vai phản diện giàu có thực sự rất hạnh phúc.
* * *
Bạch Cập ở trong bệnh viện năm ngày.
Vào buổi sáng ngày xuất viện, Bạch Thuật gọi một chiếc xe bò đến đón họ. Quần áo ấm đã chuẩn bị đầy đủ, mang theo hai chiếc mền dày 4 cân. Bao Bạch Cập và Bạch Quả kín mít. Hai người đều rất yếu ớt, không thể gặp gió.
Chiếc xe bò rung chuyển, Bạch Quả ngủ thiếp đi suốt quãng đường.
Đến khi bé tỉnh dậy, cả gia đình bốn người đã xuống xe bò.
Đáng tiếc, bé bị ôm, chỉ có thể nhìn thấy ông ngoại đang ôm bé và bầu trời xanh trên đầu.
Lý Thu Dung đỡ Bạch Cập đi phía trước, những người gặp trên đường dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn bọn họ.
Bà quay đầu lại, trao đổi ánh mắt với Bạch Thuật.
Nửa năm trước, con gái và con rể đã nghĩ đến chuyện chia nhà, chỉ là người làng quê bảo thủ, người có bố mẹ còn sống hầu như không có khả năng chia nhà, nếu không sẽ bị người dân phỉ nhổ. Con rể còn đặc biệt có triển vọng, là người có tiền đồ nhất trong ba người con trai nhà họ Lâm, nhà họ Lâm sẽ càng giữ chặt lấy, càng không thể dễ dàng chia nhà.
Chuyện chia nhà có thể suôn sẻ hay không phụ thuộc vào ngày hôm nay.