Chuyển ngữ: Đậu

Beta: Bis

*

Tuy Đào Khê tự vẽ cho mình một ước mơ viển vông (*) phải theo đuổi được Lâm Khâm Hòa, mặc dù cộng thêm vị quân sư miễn phí Kiều Dĩ Đường cầm tay chỉ đường nhưng cậu vẫn còn đang mông lung lắm.

(*) Gốc là 画大饼 (Vẽ một chiếc bánh lớn): chỉ ước mơ, hi vọng hoặc những kế hoạch không thực tế, chẳng bao giờ có thể thực hiện được hoặc có rất ít cơ hội để thành công.

Kiều Dĩ Đường nói, muốn theo đuổi được những người lạnh lùng như vậy không thể bộp chộp viết thư tỏ tình ngay được, mười người thì phải đến tám, chín người sẽ từ chối thẳng thừng, dẫn đến hậu quả là chẳng thể xuất hiện trong phạm vi bán kính 3 mét của người ta nữa. Đào Khê nghĩ, nếu như mình nói thẳng với Lâm Khâm Hòa rằng mình thích anh thì nói không chừng anh sẽ cho cậu biến mất khỏi trường Nhất Trung Văn Hoa này luôn mất. Cậu không khỏi cảm thấy rùng mình.

Kiều Dĩ Đường nói, muốn theo đuổi một "khối băng" thì phải dùng sự ấm áp sưởi ấm, chậm rãi làm tan chảy trái tim người ta, ngày ngày lượn lờ trước mặt để tăng cảm giác tồn tại, mỗi ngày lại quan tâm người ta một chút. Lâu dần, nước ấm nấu ếch, không, là nấu băng. Người ấy sẽ cảm thấy không quen khi sự quan tâm đột nhiên biến mất, dần dần sẽ chấp nhận và ỷ lại vào sự yêu mến này.

Nhưng những thứ Kiều Dĩ Đường cho cậu chỉ là lý thuyết, còn phương pháp thực hành thì đúng là quá làm khó cậu rồi. Cậu thực

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/anh-trang-vi-toi-ma-den/1650691/chuong-19.html