Tôi vừa mở cửa phòng sách thì thấy Từ Vi Vũ đang cãi nhau với em trai... qua webcam.

Vi Vũ: “Hồi cấp 3 anh toàn cạo hết đấy thôi, đây tự tin trời sinh nghiêngnước nghiêng thành, có cạo trọc vẫn là trai đẹp. Ai như tóc em, thấyrăng không thấy mắt, chẳng khác gì thằng nhóc trong tiệm uốn xù.”

Em trai: “Tôi cắt đầu này hết 50 bảng Anh đấy!”

“Ô thế ra đầu em chỉ đáng giá 50 bảng Anh à.”

“Anh có ý gì?”

“Em còn muốn anh nhắc lại rằng đầu em chỉ đáng giá 50 bảng Anh à?”

“Tôi không nói chuyện với anh nữa, gọi chị tôi vào đây! Chị tôi đâu? Ai choanh dùng máy tính của chị tôi! Bảo chị tôi vào nói chuyện với tôi! Cònanh đi chết đi!”

Tôi: “...”

Vi Vũ quay lại cáo trạng: “Sao em trai em cứ thích mắng chửi người khác thế.”

Tôi: “Chịu thôi, nhà không dạy tốt.”

Vi Vũ: “Sao lại thế được, là do nó học dốt thôi!”

Em trai bên kia ríu rít gọi “chị chị chị” tôi vòng sang hỏi nó: “Sao?”

Em trai: “Hai hôm nữa em về, chị có muốn mua gì không?”

Vi Vũ: “Chị em cần gì đã có anh mua, không đến lượt em xen vào, nơi nào lạnh thì phắn đến đấy[1] .”

([1] Nguyên là “哪凉快哪呆着去” = Biến đi)

Em trai: “Anh đến nơi lạnh thì có ấy! À không, phải là nơi nóng cho nóng chết anh đi, hun thành heo sữa quay thì càng tốt!”

Vi Vũ: “Dù người nướng chín cũng không thành heo, đây là kiến thức căn bản, em học xong tiểu học chưa?”

Em trai: “Anh chưa học xong tiểu học thì có!”

Tôi: “Hai

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/all-in-love/47525/chuong-19.html