Một Bát Canh, Một Đời Tình

Ta là nữ phụ trong một cuốn truyện ngôn tình cổ điển. Năm thứ năm ta si mê đơn phương nam phụ mà không được đáp lại: ta chợt bừng tỉnh khỏi giấc mộng dài của chính mình. Hôm ấy: Hứa Thu Trì vội vã uống hết bát canh ta dốc lòng nấu, rồi xoay người định bước ra cửa. Ta hỏi lần cuối: “Chàng có thể đừng đi được không?” Hắn chỉ khựng lại một thoáng. Khoảnh khắc tiếp theo: hắn vẫn không dừng bước mà sải chân đi thẳng. Hắn đi rồi. Đầu bên kia hoàng thành: nữ chủ trong lòng hắn — vị nữ chính cao quý — đang cùng phò mã Nhiếp Chính Vương cãi vã, sốt ruột chờ hắn tới dỗ dành. Hứa Thu Trì tuy chỉ là một nho sinh, lại có thể thân nhẹ như yến; trèo tường như bay. Hắn có thể mỗi ngày vượt qua tường viện nhà ta, uống chén canh ta nấu, rồi khéo léo dò hỏi về những năm tháng thiếu thời của nữ chính. Cũng có thể vào tận vương phủ, thức trắng đêm lắng nghe nàng thổ lộ; vì nàng mà bày mưu tính kế, thậm chí không tiếc mạo hiểm thân mình. Còn ta: Diệp Kim Hòa — đã đợi đến thành gái lỡ thì. Hắn sẽ không cưới ta nữa. Ta không còn ôm ảo tưởng. Tấm khăn voan đỏ tự tay thêu rơi xuống ngang gối: ta lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ. Mùa thu sắp tới, bóng lưng người ấy càng lúc càng xa. Năm năm quen biết: đó chính là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.